TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2010夏季SP－美穗的小酒窝 [繁体中文字幕][RMVB][全一回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2010-8-30 13:07 标题: [日菁]2010夏季SP－美穗的小酒窝 [繁体中文字幕][RMVB][全一回]

【中文剧名】：美穗的小酒窝
【日文剧名】：みぽりんのえくぼ
【电视台】：日本台
【首　播】：2010-08-28
【回　数】：1
【导　演】：佐藤東弥
【编　剧】：吉本昌弘
【制作人】：荻野哲弘、難波利昭
【音楽】：沢田完
【原　作】：「みぽりんのえくぼ」（岡田典子・作、岡田美穂・画　文芸社刊）
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：広末涼子、長瀬智也、福田麻由子、木村真那月、田中美佐子、池田鉄洋、東新良和、飯田基祐　他

【剧情介绍】：
　　广末凉子将和TOKIO成员长濑智也首次扮演夫妻。出演今年日本电视台“24小时电视33”(8月28日～29日放映)特别剧《美穗的小酒窝》。《美穗的小酒窝》讲述因脑肿瘤而去世的13岁少女和家人抗争病魔的故事。
　　《美穗的小酒窝》原作是同名书籍，美穗幼年时患白血病、中学时又患上了恶性脑瘤。美穗的母亲将美穗与病魔斗争的生活，以及美穗的手绘信构成了这本书。美穗在中学1年级入学式的那天突然头痛，检查后被诊断为恶性脑肿瘤。母亲理子(广末凉子饰演)和父亲照生(长濑智也饰演)几近绝望。接到爸爸照生送的绘画工具，美穗就开始每天在医院的床上画画，渐渐受到了周围的注目……。福田麻由子饰演美穗的姐姐，田中美佐子饰演美穗的主治医师。

[TVBT]Miporin no Ekubo_SP_ChineseSubbed.torrent (38.34 KB)

图片附件: 24Hdrama2010_TVBT_wallpaper.JPG (2010-8-30 13:06, 452.17 KB) / 下载次数 4289
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3755&k=0841d2b0a38ddc63dcfcd52f0f3677bc&t=1744814985&sid=fBCyfH

附件: [TVBT]Miporin no Ekubo_SP_ChineseSubbed.torrent (2010-8-31 18:16, 38.34 KB) / 下载次数 12607
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3758&k=8e05d8648524f03f663acad50b16fa5b&t=1744814985&sid=fBCyfH

作者: 新倉薰 时间: 2010-8-31 17:18

本帖最后由新倉薰于 2010-8-31 17:25 编辑

又是一年24小时sp，不怕催泪的同学一定要看看

这次的小女孩就算病痛中，还是那么懂事，那么替别人着想，真是让人太心疼了:'(

PS：连着两年翻译，两年都是脑肿瘤，看着太难受，明年坚决不干了

作者: terry521090 时间: 2010-8-31 18:20

感謝字幕組
辛苦了

作者: Kabuto 时间: 2010-8-31 19:10

第一页留名

作者: MYZJPP 时间: 2010-8-31 19:15

不错~看到出24小时的SP就赶紧过来观望了！！(*^__^*) 嘻嘻……
辛苦字幕组的翻译啦~~谢谢分享！！

作者: 夜静听雨 时间: 2010-8-31 19:16

这部纯支持一下和去年那部锦户亮山田凉介的差不多啊

作者: 雪海蓝天 时间: 2010-8-31 19:17

听说很感人 KAORU和鳕鱼翻译得辛苦了
支持一下。。

作者: julian_zm 时间: 2010-8-31 20:08

真是的，亲爱的BABE桑也到了演老爹的年龄了~~~
竟然是这么大孩子的老爹~~~有点接受不了的说~~~
不过这个卡司失分只有爱，要看要看~~~~

作者: julian_zm 时间: 2010-8-31 20:09

不好意思，一时手快多按了……请LZ大大把重复的删了吧……

作者: freeruby 时间: 2010-8-31 20:12

很少看亲情剧呢，BABE和广末主演的很期待哦～
希望能击溃我的泪腺吧。。。
24小时TV也是第一次看，感谢字幕组啊～～

作者: 松田翔太 时间: 2010-8-31 21:06

長瀬智也最近很忙碌啊~

作者: milanfans 时间: 2010-8-31 21:35

这么快就出啦~哦也也~
每年夏季的SP都要看啊~
广末和长濑的组合很新鲜啊~
谢谢字幕组分享~

作者: tsuyojun 时间: 2010-8-31 21:45

全部都是我愛的演員
廣末,福田還有長瀨...這是一定要支持的
感謝分享喔

作者: wakinwong 时间: 2010-8-31 22:11

看演员阵容，一定支持，虽然本来对此类题材有点自动防御，但是看到说有小演员的角色，顿时怜悯之心油然而生，多了一个观看的理由。谢字幕组。

作者: hitomi_sea 时间: 2010-8-31 23:11

让我热泪一把吧~~~~
感谢字幕组的制作！！！
每年24H的sp必看啊！！

作者: 奇异小樱桃 时间: 2010-8-31 23:12

确实都是我的爱啊~~！！

这一部一定强力支持~~！

作者: iceye 时间: 2010-8-31 23:19

今年的24小时SP一定要支持，谢谢字幕组了。

作者: 9amy 时间: 2010-9-1 01:21

虽然每一次都是死了。。。还是要看一下。。。

作者: jayjay1022 时间: 2010-9-1 01:44

支持下！

作者: sunny0112 时间: 2010-9-1 03:02

麻由由长大了....TAT

作者: bubujinjin 时间: 2010-9-1 09:42

支持!
謝謝字幕組

作者: 右岸 时间: 2010-9-1 10:19

每年都被24H的特别剧感动的一塌糊涂，今年有事没办法追直播，现在只能找到一小部分档，真是残念。。。
多谢字幕组

作者: riumoon 时间: 2010-9-1 14:22

謝謝字幕組的翻譯，
24小時的劇集雖然都是催淚, 但都會支持的!!

作者: 西伊翱皛 时间: 2010-9-1 21:36

脑肿瘤？那不是跟去年66一样了
话说麻麻由这么看着真像田中丽奈啊

作者: havearest_ok 时间: 2010-9-2 18:55

看介绍是一部很感人的片子啊，支持一下~~

作者: 孙孙 时间: 2010-9-2 21:23

虽然已经注定了悲剧的结局

但是还是很有吸引力~~

作者: py_kiki 时间: 2010-9-3 22:48

这个阵容还是期待下啊~~想必一定是非常的催泪啊~~每年都要被虐一回啊！
不过BABE的表现还是要期待一下的啊！
话说和慈父的形象还真是画不起等号来啊~
每年都要感谢字幕组，这次依旧要感谢字幕组啊！

作者: 雪吻抹茶 时间: 2010-9-4 01:18

哎呦，我又要准备好一打纸巾了.....................

作者: 曌雅 时间: 2010-9-4 08:14

24小时的绝症片每年九月必出哈

作者: momoyu 时间: 2010-9-4 08:29

又到sp的时节了阿～～智也baby真的可爱阿

作者: lyyy2008 时间: 2010-9-4 21:11

炎热的夏天已经过去，正好回来支持一下我喜爱的日剧。

作者: sybaobao 时间: 2010-9-4 21:30

这片名一看就是很催泪的那种
凉子MM看上去很舒服
谢谢制作分享

作者: grcs 时间: 2010-9-5 19:15

又是催泪剧啊。。。
广末凉子和长濑智也的搭配呢，还是想看一下。。。
谢谢字幕组咯。。。

作者: rodney 时间: 2010-9-10 14:03

非常有爱的卡司阵容啊，一定不能错过，相信剧情也很棒

作者: 鬼水幽灵 时间: 2010-9-19 17:06

每一年看24小时sp都会很感动,也会觉得自己其实挺幸福!

作者: leemutpo 时间: 2010-9-21 18:32

感谢!
感谢!
感谢!

作者: kiamtd 时间: 2010-10-11 14:48

:D嘿嘿，凉子~大爱~
当初就是看她主演的沙滩小子被她所萌倒了~

作者: gloriama 时间: 2010-10-18 00:21

sp日劇~其實每年都是病.生死的主題會有點悶~.~
剛開始還好...但內容感覺沒有很新鮮...

作者: eroo 时间: 2010-10-18 01:57

是一套不錯的片子....................

作者: 疯狂的爱 时间: 2010-12-3 20:11

超支持，福田超喜欢，谢谢分享。

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)