TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2011夏季日剧SP - 松本清张2夜连续砂之器 [繁体中文字幕][RMVB][全二回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2011-9-11 17:45 标题: [日菁]2011夏季日剧SP - 松本清张2夜连续砂之器 [繁体中文字幕][RMVB][全二回]

【中文剧名】：砂之器
【日文剧名】：砂の器
【电视台】：朝日台
【首　播】：2011-09-10/11
【回　数】：2
【导　演】：藤田明二
【编　剧】：竹山　洋
【制作人】：五十嵐文郎（テレビ朝日）　藤本一彦（テレビ朝日）　河瀬　光（東映）　小野川隆（東映）
【音　楽】：沢田　完
【原　作】：松本清張「砂の器」（新潮文庫刊）
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：玉木宏、中谷美紀、佐々木蔵之介、小林薫、加藤あい、小林稔侍、長谷川博己、榎木孝明、大杉漣、西村雅彦、橋爪功、原田龍二、山本學、紺野まひる、江波杏子、平泉成、森本レオ、今井雅之、合田雅史　他

【剧情介绍】：(简介翻译：@日菁字幕组转载请注明出处)

迷宮入りしそうな殺人事件を捜査する２人の刑事の執念と過去の秘密を守るため殺人を犯してしまう作曲家の宿命を描いた社会派サスペンス。

[TVBT]Suna no Utsuwa_SP_Part1_ChineseSubbed.torrent (41.14 KB)

[TVBT]Suna no Utsuwa_SP_Part2_ChineseSubbed.torrent (33.68 KB)

图片附件: suna.jpg (2011-9-11 17:43, 142.28 KB) / 下载次数 3503
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4512&k=c11f00bc01be896ee735a4ef1d772d52&t=1730754707&sid=dEIiID

附件: [TVBT]Suna no Utsuwa_SP_Part1_ChineseSubbed.torrent (2011-9-11 20:58, 41.14 KB) / 下载次数 34116
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4515&k=39b51931d61d4371eed11df8e6d47191&t=1730754707&sid=dEIiID

附件: [TVBT]Suna no Utsuwa_SP_Part2_ChineseSubbed.torrent (2011-9-12 23:06, 33.68 KB) / 下载次数 30840
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4523&k=c089aa9835f227fc57d49b0c98a59406&t=1730754707&sid=dEIiID

作者: vannesslala 时间: 2011-9-11 21:00

第一夜來了，趕來支持字幕組

作者: esyajie 时间: 2011-9-11 21:01

谢谢字幕组分享，超级喜欢松本清张的作品

作者: arise_肆 时间: 2011-9-11 21:03

多谢字幕组的分享，辛苦了

作者: cherryfxcz 时间: 2011-9-11 21:03

OH YEAH~~
第一夜终于来了~
先下了再说~

作者: rivinko 时间: 2011-9-11 21:03

好，新sp~~~
说明夏季日剧也差不多了~~~

作者: 小婉 时间: 2011-9-11 21:05

谢谢了~~！！！好快的速度！\(^o^)/~

作者: mandyleung83 时间: 2011-9-11 21:05

WOW!!!
宏爷的新剧终于开播了！！！
先睹为快，占个楼！！

作者: 阿黛 时间: 2011-9-11 21:07

中谷美紀很适合有点复古的造型啊。
又是松本大人的作品，悬疑剧很期待

作者: dong557 时间: 2011-9-11 21:09

懸疑劇一定要看謝謝字幕組

作者: calvintsh 时间: 2011-9-11 21:11

经典之作重拍.... 下来看看。

作者: 辛海Iris 时间: 2011-9-11 21:12

谢谢字幕组分享，超级喜欢松本清张的这部作品的~

作者: fukin 时间: 2011-9-11 21:13

速度很快，谢谢啦

作者: michilly 时间: 2011-9-11 21:16

喜欢松本清张的作品，不知道这个sp怎么样。谢谢字幕组。

作者: Terriamon 时间: 2011-9-11 21:16

剛從WB上看到就來了
日菁好快好快！！！

作者: lillian0626 时间: 2011-9-11 21:20

玉木宏的新剧耶~~~~~一定要看的~~~

作者: jamiewang 时间: 2011-9-11 21:22

玉木宏!!!!!!!!!!!是跟以前那个电影一个故事么?
以前那个电影很好看的.
多谢字幕组!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: 零零零二 时间: 2011-9-11 21:24

又是玉木桑又是中谷jj又是佐佐木蜀黍→（捂心口）岂有错过的理由→再看一眼原作→嚎叫着倒地~

作者: lisa5757 时间: 2011-9-11 21:26

玉木宏的作品一定要支持，谢谢字幕组。

作者: kaijunkitty 时间: 2011-9-11 21:29

终于等到了5555555555松本清张的名作啊。
原先预定是海啸日那天放的，一直推迟到现在啊，以为不放了呢！

作者: 可爱的骨头 时间: 2011-9-11 21:31

速度呀~！！谢谢字幕组~~辛苦啦

作者: 老虎爱狮子 时间: 2011-9-11 21:39

哈哈哈哈，赶紧用新注册的ID支持一下！！感谢字幕组！

作者: 秋色寒烟 时间: 2011-9-11 22:02

强烈支持下!

作者: 秋色寒烟 时间: 2011-9-11 22:03

不小心有犯错了麻烦版主删除
以后会注意的

作者: 赤月境 时间: 2011-9-11 22:04

终于等到了啊~~
看过中居滴版本~~
不知道这个怎么样呢~~
谢谢字幕组分享~~

作者: Jony 时间: 2011-9-11 22:05

原作和卡士都挺中意，谢谢字幕组啦

作者: yaxinxueke 时间: 2011-9-11 22:10

恩，这个一定得支持啊！！
名作！

作者: Lovexkankan 时间: 2011-9-11 22:12

终于出了啊~~~谢谢字幕组~~~不过这SP和以前中居演的电视剧有什么关系么？？？

作者: riratama 时间: 2011-9-11 22:21

终于出来了！！谢谢字幕组大人！！

作者: MYZJPP 时间: 2011-9-11 22:22

站子好速度呢~这个期待了很久了~很喜欢这类型的电视剧来着~

作者: 小空 时间: 2011-9-11 22:22

好快的速度啊字幕组辛苦了

作者: qiqi_rock 时间: 2011-9-11 22:51

松本清张的推理剧加上玉木宏，哇哈哈
等很久哦~~

作者: teojb 时间: 2011-9-11 22:55

我最喜欢的一布经典这SP从主角看来好像是从警员的角度

作者: 年末的末 时间: 2011-9-11 23:11

哇塞等的就是你拉

作者: dragonpeople 时间: 2011-9-11 23:17

谢谢发布，有又好片可以下了！

作者: flora1111 时间: 2011-9-11 23:36

经典剧本

作者: stacie 时间: 2011-9-11 23:51

速度很快，辛苦啦

作者: 天使消失的街道 时间: 2011-9-11 23:57

激动，小说都看了好几遍，终于等到了

作者: 13老姐JANE 时间: 2011-9-11 23:58

终于出来了啊！太想看了！但愿没有对原著改编太多！

作者: 天使消失的街道 时间: 2011-9-12 00:18

还以为日菁不会做呢，这下放心了

作者: linkyoung 时间: 2011-9-12 00:24

松本清张的书看起来还挺费劲的。。。下个剧看看能看进去不啦谢谢字幕组分享！

作者: qingqiu1739 时间: 2011-9-12 06:58

太好了，离上次微博预告时间很短嘛，这个时代的沙器不知道会做怎样的改编啊。

作者: mafalda.chiu 时间: 2011-9-12 07:29

謝謝字幕組我喜歡看sp 很快知道答案

作者: rain51512 时间: 2011-9-12 09:04

小玉大人好帅！！！！！新人第一帖～～～注册不容易啊～～～～海带泪～～～

作者: rain51512 时间: 2011-9-12 09:05

小玉大人好帅！！！！！新人第一帖～～～注册不容易啊～～～～海带泪～～～

作者: wwei723 时间: 2011-9-12 10:07

嗷嗷嗷，等这个很久了，日菁动作真快啊

作者: 橘子崇拜 时间: 2011-9-12 10:30

哦哦，这个必须要支持一下~似乎很久没见过玉木宏的感觉啊……

作者: 耕与小樽 时间: 2011-9-12 10:52

这个一定不错，好喜欢的卡司！下下来看！谢谢日菁！加油~~辛苦了！

作者: 呀呀雪鱼 时间: 2011-9-12 10:55

字幕组神速啊~~非常感谢~~飞奔去下啦！！

作者: lyyy2008 时间: 2011-9-12 11:09

这个可是一再翻拍的精典啊！

作者: 柚子·猫 时间: 2011-9-12 11:27

啊，昨天还在围脖上说来着，今天就看到日菁翻了，内牛满面，太感谢了，亲一口日菁=33=

作者: ttrona 时间: 2011-9-12 11:47

果然还是拍了砂之器.玉木宏的造型很赞啊///
谢谢字幕组

作者: laura0303 时间: 2011-9-12 12:04

松本清张啊~~~~~~

作者: 树璃 时间: 2011-9-12 12:18

记得这是我看的第一部松本清张的作品
看老版电影的时候我还在上小学呢
一转眼都翻拍两次了
谢谢日菁

作者: browniejoe 时间: 2011-9-12 12:24

这部的原著上学时候看过~松本清张是很喜欢的日本侦探小说家之一火速抱走~~灰常感谢~

作者: 核桃小人 时间: 2011-9-12 12:45

大家辛苦了~~
我也来支持一下第一夜

作者: 冰山亮星 时间: 2011-9-12 12:48

真的很喜欢这不作品哦！
这次又一次翻拍，不知道能否超越前作啊！
很期待啊！抱走了！字幕组辛苦了！

作者: 王欣梨雅 时间: 2011-9-12 13:30

字幕版可以看到了呢
辛苦字幕组了
松本清张的作品大期待！
而且卡司也很有爱

作者: 宋耗耗 时间: 2011-9-12 14:09

撒花好开心啊

字幕组好迅速又能看见MIKI 又能看见长谷川

最近很喜欢他呢

辛苦字母组啦中秋节快乐

作者: 二十五楼的妖妖 时间: 2011-9-12 14:26

秋季日剧新番了说~~~玉木宏这个发型有点跟以前不太一样呀

作者: 夜静听雨 时间: 2011-9-12 15:38

支持松本清张写的东西啊真的很赞啊

作者: hupeta 时间: 2011-9-12 15:47

好吧。。又是这种老掉牙的剧本。。不过我看。。这卡司太强大了

作者: judycake 时间: 2011-9-12 16:33

每次松本清张的SP都很吸引人!!
等出完再一起下.
赶紧刻了碟, 清点空间先

作者: lulu12157 时间: 2011-9-12 17:40

一直很喜欢松本清张啊~~终于看到这个剧了~激动啊~~谢谢字幕组~~

作者: deedeehui 时间: 2011-9-12 17:51

千秋大人的戏，必看！！！

作者: lisalj0509 时间: 2011-9-12 18:18

原著很经典，看过nakai的那一版改编，很棒～期待这次的版本

作者: lulu12157 时间: 2011-9-12 18:18

一直很喜欢松本清张啊~~终于看到这个剧了~激动啊~~谢谢字幕组~~

作者: anne_er 时间: 2011-9-12 18:48

没想到这么快就出了，好迅速。

作者: linglin9999 时间: 2011-9-12 20:10

啥时候能更新第二夜

看了第一夜欲罢不能啊、

松本清张的本子真心好看，犯人到底是不是音乐家，到底以前发生了啥？

作者: randolph 时间: 2011-9-12 22:00

松本清张，玉木+中谷，哇哈哈，顶！

作者: zaxlin 时间: 2011-9-12 22:04

第一夜出现了啦！
很喜欢看刑事剧，而且还有佐々木蔵之介阿！
感谢。
期待第二夜。

作者: 天使消失的街道 时间: 2011-9-12 22:44

最痛苦的事莫过于，剧更新了，电脑已经装不了了

作者: 傻又美饭 时间: 2011-9-12 22:55

各位大大辛苦喽
第一夜好精彩超期待第二夜的说～

作者: kellsimon 时间: 2011-9-12 23:01

多谢字幕组的奉献，很喜欢松本清张的作品，更感到意外的是玉木宏的出演，惊喜

作者: reirawoo 时间: 2011-9-12 23:10

第二夜了，激动啊
今天早上才下好第一夜的。
原本只知道有玉木，居然还有中谷美纪，激动~

作者: reirawoo 时间: 2011-9-12 23:10

本帖最后由 reirawoo 于 2011-9-12 23:11 编辑

网速慢了，就变成发了两个一样的。
我来修改一下吧，不是故意要水的。

作者: noelee 时间: 2011-9-12 23:12

嗷嗷嗷
看到玉木大哥就不得不看了
而且還是松本老師的故事
應該會很吸引
感謝字幕組!

作者: 零零零二 时间: 2011-9-12 23:22

这第二夜来的真是速度啊哈哈~都还没动第一夜呢~于是收着一起看好了~

作者: a-ki 时间: 2011-9-12 23:23

砂器的版本很是多如牛毛啊...即使是经典也不需要这样一直重拍吧...虽然各有特色但是新意已经不多了...

作者: flora1111 时间: 2011-9-12 23:48

今天下午刚把第一夜的看完ＳＰ的叙述角度和剧集完全不一样　但同样的精彩　演员表演都很棒　值得一看

作者: 凉如秋 时间: 2011-9-12 23:57

谢谢字幕组！！放假回来就看到好消息了！

作者: ratatosk 时间: 2011-9-12 23:57

本帖最后由 ratatosk 于 2011-9-13 00:04 编辑

这次不是钢琴家而是指挥家了么？
和原来的电视剧剧情有些不一样了呢
记得电视剧是加重了作曲家的戏份的
看这次的SP好像是回归了原著以警察为核心的剧情了呢
不过真的是非常棒的故事
对于人性的探讨实在是太震撼了

作者: 耕与小樽 时间: 2011-9-13 06:40

真的好快啊！！刚刚下完第一夜，就来了这个！真的感谢字幕组，辛苦了~希望能够使强大的改编剧本~加油！

作者: sabking 时间: 2011-9-13 07:43

非常感谢！！这部一定要看啊

作者: endlicheri311 时间: 2011-9-13 08:02

一大早起来就看到更新啦！字幕组辛苦咯！

作者: kamioyang 时间: 2011-9-13 09:24

砂之器玉木宏版終於來了...有沒有超越中居?

作者: zwillyc 时间: 2011-9-13 09:31

谢谢了~~！！！好快的速度！

作者: cloverblue 时间: 2011-9-13 12:52

总觉得上一版本还没结束多长时间呢。。。

作者: lymic99 时间: 2011-9-13 13:07

Thanks for sharing.
Like 中谷美紀 very much

作者: qbb在夏天 时间: 2011-9-13 14:12

砂器的书看了N遍了，觉得果然是经典呀。玉木宏的剧要支持一下~~

作者: rougungun 时间: 2011-9-13 15:04

这个剧基本是夏季剧里我唯一想看的，超喜欢中谷美纪啊，次喜欢佐佐木大叔，哈哈

谢谢字幕组！

作者: wwei723 时间: 2011-9-13 17:49

哈哈，经典啊，等到第二夜了！

作者: 楼心扉 时间: 2011-9-13 18:07

喜欢松本清张，也喜欢这部的演员。。
很期待。。谢谢字幕组

作者: esyajie 时间: 2011-9-13 18:14

更新第二夜咯，耶耶，不过要上班去没时间看剧了，好苦逼o(╯□╰)o

作者: eguchi 时间: 2011-9-13 18:27

这次真是速度，为字幕组的效率赞一个！！

作者: cocotea 时间: 2011-9-13 18:49

=V=太好啦，一定要支持千秋SAMA和松本大人

作者: lobr 时间: 2011-9-13 19:42

哟多谢啊
今天可以看完整的啦~

作者: pigpigs 时间: 2011-9-13 20:30

等了这么久，终于上映了啊！

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)