TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2012春季日剧 - 家族之歌 [繁体中文字幕][MP4][全八回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2012-3-28 06:56 标题: [日菁]2012春季日剧 - 家族之歌 [繁体中文字幕][MP4][全八回]

家族のうた - フジテレビ.jpg

【中文剧名】：家族之歌
【日文剧名】：家族のうた
【电视台】：富士电视台
【首　播】：2012-04-15
【回　数】：未知
【导　演】：岩田和行、都築淳一、佐藤源太
【编　剧】：酒井雅秋
【制作人】：橋本芙美
【主题曲】：斉藤和義「月光」
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：小田切讓　中山裕介　貫地谷詩穗梨　大塚寧寧　室剛

【剧情介绍】：(简介翻译：王大食@日菁字幕组转载请注明出处)

概要

这是一个描绘过去拥有超高人气，然而现在却已经被世间遗忘的摇滚音乐人重新振作起来的故事。饰演主角早川正义的是首次担任富士电视台男主角的小田切让。要如何诠释一个我行我素地过着自己的生活的落魄音乐人要开始背负“家人”的担子并因此成长起来，这一点值得期待。另外，饰演正义的经纪人角色的中山裕介、还有贯地谷诗惠梨、大塚宁等等实力派演员使剧情增加了不少看点。

故事

曾经在超人气的摇滚乐队UNDER CLOUD中担任主唱兼吉他手的早川正义（小田切让）风靡一时。但是自从13年前乐队解散以来却被世间遗忘，如今他的工作只有早晨5点开始的广播直播。他的经纪人三木康佑（中山裕介）拼命为他找工作，但是正义却总是拒绝自己不喜欢做的工作，让三木头疼不已。有一天，在正义的面前出现了一个自称是他女儿的女孩还有她的弟弟，要求和他一起生活。对此完全没有印象的正义虽然感到很为难……

[TVBT]Kazoku no uta_EP_01_ChineseSubbed.torrent (28.12 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_02_ChineseSubbed.torrent (28.39 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_03_ChineseSubbed.torrent (28.55 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_04_ChineseSubbed.torrent (30.54 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_05_ChineseSubbed.torrent (28.78 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_06_ChineseSubbed.torrent (28.88 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_07_ChineseSubbed.torrent (28.49 KB)

[TVBT]Kazoku no uta_EP_08_ChineseSubbed_End.torrent (30.46 KB)

全集修正打包地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2206&extra=page%3D1

图片附件: 家族のうた - フジテレビ.jpg (2012-4-16 20:12, 375.65 KB) / 下载次数 9196
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4930&k=258c5bfe93355f978272f283c29ff45f&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2012-4-17 23:31, 28.12 KB) / 下载次数 30952
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4935&k=129f7079fdb57522218619fb29923ea6&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2012-4-26 19:45, 28.39 KB) / 下载次数 29413
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4956&k=9a6605c3d4143a7efeb8909a3fa85670&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2012-5-1 11:37, 28.55 KB) / 下载次数 29271
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4965&k=995fc3a3560c9f31059242d8c575ffa7&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2012-5-9 21:21, 30.54 KB) / 下载次数 27679
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4977&k=7777bac2f38edcd5e62ae1fc9792653a&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_05_ChineseSubbed.torrent (2012-5-16 22:06, 28.78 KB) / 下载次数 27014
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4994&k=b2eca6b969cb1507c277a42bef2e0277&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_06_ChineseSubbed.torrent (2012-5-23 23:18, 28.88 KB) / 下载次数 25299
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5004&k=dd55eadfcccda60ef9e6d9d9ca7fce67&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_07_ChineseSubbed.torrent (2012-5-30 23:27, 28.49 KB) / 下载次数 24204
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5016&k=1729c992399f4f945418bd99f3f22622&t=1765392298&sid=sZ0QVt

附件: [TVBT]Kazoku no uta_EP_08_ChineseSubbed_End.torrent (2012-6-7 06:36, 30.46 KB) / 下载次数 23363
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5025&k=3a63c9816cbc47c777ad561daeee9f79&t=1765392298&sid=sZ0QVt

作者: jayjay1022 时间: 2012-4-17 23:47

这个就随便做个沙发了~剧就不看了~

作者: knight7676 时间: 2012-4-18 01:50

謝字幕組收下第1回

作者: 天使消失的街道 时间: 2012-4-18 09:49

卡司都挺有爱的，这种类型的剧其实还蛮合胃口的，谢谢字幕组

作者: CrossGate 时间: 2012-4-18 09:53

这种类型的剧比较少追，这次冲着小田切让看一下

作者: 王欣梨雅 时间: 2012-4-18 12:59

冲着小田切让来得
海报很有趣
虽然不知道能不能追到最后
辛苦字幕组了

作者: wind 时间: 2012-4-18 15:51

小田切讓的新劇，貌似好久不見
這次演繹的是搖滾音樂人
看看究竟是怎樣的
謝謝字幕組的辛苦工作
感謝製作分享

作者: lastexile_y 时间: 2012-4-18 19:03

小田切让不错，还是挺喜欢的。就看故事讲的怎么样了。

作者: 阿塔 时间: 2012-4-18 20:56

让叔滴剧是绝对不能错过滴~~~

作者: daisuke_127 时间: 2012-4-18 22:52

小田切的片子要支持一下的..先看看～

作者: 老虎爱狮子 时间: 2012-4-20 19:25

必须支持的~小田切~

作者: austen 时间: 2012-4-23 13:56

小田切讓有型演技好,日本男星很不一樣~ 第一集好看喔!

作者: sssbyel 时间: 2012-4-26 23:18

造型很酷.希望片能吸引我.谢谢分享.

作者: knight7676 时间: 2012-4-27 00:23

謝字幕組收下第2回

作者: FayFayLove 时间: 2012-4-27 23:23

是說我鬧不懂小田切的接片標準。。。
這劇看完第一集的重點
大約是潦倒搖滾樂手不甘願的收養兩個孩子之後
自己生命也因此得到救贖？
如果是這樣往後九集爆點全無啊ORZ

作者: gemma1231 时间: 2012-4-28 03:50

这个剧追得下去耶！好看！

作者: knight7676 时间: 2012-5-1 18:52

謝字幕組收下第3回

作者: xddcc 时间: 2012-5-9 21:32

终于等到第四回了~感谢字幕组！

作者: knight7676 时间: 2012-5-10 01:29

謝字幕組收下第4回

作者: knight7676 时间: 2012-5-18 02:20

謝字幕組收下第5回

作者: roam 时间: 2012-5-18 19:07

小田切让好悲剧的……

作者: knight7676 时间: 2012-5-23 23:21

謝字幕組收下第6回

作者: cc520 时间: 2012-5-26 01:51

雖然日本收視率不好
但是我覺得還滿好看的呀~
小田切讓有他獨特魅力
很適合早川正義這角色的詮釋
小小的故事，看到目前有幾集都感動到我了!!
秀爺爺我也在猜他也許就是....(忍住不說)
看完第6回啦~~好期待下一集哦!!

作者: yiutaku 时间: 2012-5-31 20:19

这剧其实挺好看~
感谢日菁。

作者: wind 时间: 2012-6-2 13:56

貌似還有一集就完結了
感謝字幕組製作分享
辛苦了

作者: knight7676 时间: 2012-6-3 02:22

謝字幕組收下第7回

作者: 纳浆 时间: 2012-6-5 20:26

哎，叹一声，已婚男人，我来给你捧场

作者: FayFayLove 时间: 2012-6-7 04:06

#24妳這小劇透讓我好為難。。。
看到第四集打算鴨著等全部再看
妳這一說讓我很想趕趕進度
雖說我已經被那幾個小孩搞得很毛躁＝＝

作者: 囧囧兔 时间: 2012-6-7 06:49

本帖最后由囧囧兔于 2012-6-7 06:51 编辑

早起刷新收下这部剧~~~~2012春季日剧也开始慢慢进入尾声了

作者: knight7676 时间: 2012-6-8 02:06

最終回了,謝字幕組

作者: yiutaku 时间: 2012-6-8 20:21

结束了呵~会是个什么结局呢~~~
感谢日菁。

作者: juno67 时间: 2012-6-18 14:32

看到收視率及提早結束的狀況
本來是不抱期待的
看了之後意外的覺得好看
小童星們的演技都很好
尤其是藤本哉汰
小田切讓在戲中角色雖然很放蕩不羈
可是內心還是被這些所謂的家人漸漸感動
經紀人也不厭其煩的維護著他
中島健人雖然戲份很少
但他好像又長大了又成熟了一點了
雖然不可能但還蠻期待看到他們後續發展的SP的
謝謝分享

作者: daniele_zhao 时间: 2012-6-23 04:03

真的非常不错，感谢字幕组啊

作者: Moris_tu 时间: 2012-8-15 22:19

不知道为什么收视率那么低，真心觉得剧情不错，演员们得演技也是一流，赞一个~感谢字幕组分享

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)