TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2012春季日剧 - ATARU [繁体中文字幕][MP4][全十一回+SP] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2012-3-28 06:57 标题: [日菁]2012春季日剧 - ATARU [繁体中文字幕][MP4][全十一回+SP]

ATARU_2012_tvbt_fix(1).JPG

【中文剧名】：ATARU
【日文剧名】：ATARU
【电视台】：TBS
【首　播】：2012-04-15
【回　数】：未知
【导　演】：木村ひさし韓哲
【编　剧】：櫻井武晴
【制作人】：植田博樹
【主题曲】：
【原著】：Barry Morrow「レインマン(雨人)」
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：中居正廣　北村一輝　栗山千明　島田久作　田中哲司

【剧情介绍】：(简介翻译：小类@日菁字幕组转载请注明出处)

中居正广自2004年砂之器以来，时隔8年的TBS出演。

主人公ATARU虽患有学者症候群<自闭患者中的10%，虽有认知障碍，但在某一方面却有超乎常人的能力>，但其拥有特殊能力。他能注意到被警察忽略的犯罪细节，通过“发现、观察、洞察、推理”，将与案件相关的“单词”逐一说出。根据“单词”的排列，困难的案件被逐个解决。另外，观众也能每回同剧情一起，一起猜测“单词”的意义。

随着故事的进展，ATARU遗忘的悲惨过去...为什么他会去犯罪现场...也会逐一揭露。同时，也请大家一起思考，对ATARU来说什么是真正的幸福，一起体会从悲伤中被救赎的幸福。

[TVBT]ATARU_EP_01_ChineseSubbed.torrent (36.64 KB)

[TVBT]ATARU_EP_02_ChineseSubbed.torrent (25.57 KB)

[TVBT]ATARU_EP_03_ChineseSubbed.torrent (25.12 KB)

[TVBT]ATARU_EP_04_ChineseSubbed.torrent (20.82 KB)

[TVBT]ATARU_EP_05_ChineseSubbed.torrent (19.67 KB)

[TVBT]ATARU_EP_06_ChineseSubbed.torrent (20.56 KB)

[TVBT]ATARU_EP_07_ChineseSubbed.torrent (16.88 KB)

[TVBT]ATARU_EP_08_ChineseSubbed.torrent (16.36 KB)

[TVBT]ATARU_EP_09_ChineseSubbed.torrent (16.72 KB)

[TVBT]ATARU_EP_10_ChineseSubbed.torrent (16.89 KB)

[TVBT]ATARU_EP_11_ChineseSubbed_End.torrent (23.39 KB)

全集修正打包地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2206&extra=page%3D1

2013 SP～从纽约来的挑战信：

[TVBT]ATARU_2013_SP_ChineseSubbed.torrent (57.57 KB)

2013 SP～从纽约来的挑战信 1024收藏版：

http://kuai.xunlei.com/d/yzFyCgIssgCUh.9Q541

附件: [TVBT]ATARU_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2012-4-16 23:54, 36.64 KB) / 下载次数 37390
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4933&k=3e0d167e9d08e6b2d596491619174409&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2012-4-23 22:22, 25.57 KB) / 下载次数 15817
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4951&k=e0a61c457b5466ddc8b4f5dc2c9cf057&t=1730756964&sid=q50zlZ

图片附件: ATARU_2012_tvbt_fix(1).JPG (2012-4-28 19:42, 154.04 KB) / 下载次数 3137
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4959&k=2a92d25a58ce16f53eeecc7d11844e37&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2012-5-1 00:58, 25.12 KB) / 下载次数 29651
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4964&k=285a18bc9883a2359bb07d4679177e91&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2012-5-7 23:43, 20.82 KB) / 下载次数 27101
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4975&k=975e35ea2e8876b31d1f19cb24430bdb&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_05_ChineseSubbed.torrent (2012-5-15 22:48, 19.67 KB) / 下载次数 25602
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=4986&k=f9a9106f7d1d9cb2caa55ca55d2addce&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_06_ChineseSubbed.torrent (2012-5-22 17:58, 20.56 KB) / 下载次数 24330
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5002&k=3b20ee89f867ec777949f2f163c22090&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_07_ChineseSubbed.torrent (2012-5-29 21:23, 16.88 KB) / 下载次数 23296
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5013&k=b5213838f55ee4f2a4a6676f4bd3d7fa&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_08_ChineseSubbed.torrent (2012-6-5 19:38, 16.36 KB) / 下载次数 22281
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5023&k=fe0c7546ecee1d727e7d04c454325703&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_09_ChineseSubbed.torrent (2012-6-11 21:39, 16.72 KB) / 下载次数 21566
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5032&k=efafef84216d86e91aea28b26686503f&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_10_ChineseSubbed.torrent (2012-6-18 23:21, 16.89 KB) / 下载次数 26643
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5048&k=b23e3ae7752085f3a63efb2ce86cc487&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_EP_11_ChineseSubbed_End.torrent (2012-6-26 19:40, 23.39 KB) / 下载次数 22162
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5056&k=0a7b9a78eeb0af372c546066afbd2a41&t=1730756964&sid=q50zlZ

附件: [TVBT]ATARU_2013_SP_ChineseSubbed.torrent (2013-1-9 08:56, 57.57 KB) / 下载次数 17809
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5597&k=5d7d41d7c1e59df251bc84702b453c31&t=1730756964&sid=q50zlZ

作者: tingwawa 时间: 2012-4-16 23:57

又那么巧碰上SF耶w
老头这剧意外的首集收视不错哦
有点兴趣呢

作者: righteous 时间: 2012-4-17 00:03

收视率确实很意外啊。看了一点无字幕的，貌似那个333万的奖品还挺吸引人的。

作者: ppmamap 时间: 2012-4-17 01:24

等了四年終於再拍劇了~~
謝謝字幕組!!!

作者: knight7676 时间: 2012-4-17 02:30

今季J家很多,查案很多,三色貓,上鎖的房間
謝字幕組收下第1回

作者: yooneun26 时间: 2012-4-17 02:51

這個要追啊中居叔好可愛而且收視好厲害

作者: mika2006 时间: 2012-4-17 05:12

開心~好久沒看北村一輝演出嚕~~
雖然中居大叔也是....
期待~~~謝謝版大

作者: 天才 时间: 2012-4-17 06:46

谢谢字幕组，速度很给力

ATARU很萌啊，这剧追定了

作者: Eri 时间: 2012-4-17 09:38

前排支持, 字幕组努力, 辛苦了!

作者: ttrona 时间: 2012-4-17 09:46

哈哈.口爱的表情谢谢分享

作者: 天使消失的街道 时间: 2012-4-17 09:49

哈哈，好像挺有趣的，收视很不错呀，支持下

作者: 85798191 时间: 2012-4-17 11:45

看上去应该不错哦！中居大叔还有机会再演电视哦！支持！

作者: 王欣梨雅 时间: 2012-4-17 12:51

辛苦字幕组
这么快就可以看到了
感谢！
这剧收视不错，支持！

作者: hhxxjj 时间: 2012-4-17 14:10

不得不说日本人还是很给smap面子的收视率拉到这么高谢谢日菁字幕组的分享

作者: wind 时间: 2012-4-17 14:15

演員陣容不錯
看看久違的中居正廣是如何演繹自閉患者的
感謝字幕組的辛苦製作

作者: 樱塚祭血 时间: 2012-4-17 16:56

这季就指着Nakai这部了
首集收视还蛮不错的样子
感谢字幕组制作~~

作者: yaxinxueke 时间: 2012-4-17 16:59

又是推理？
那要收呀~~~
感谢字幕组哦~~

作者: zazz 时间: 2012-4-17 18:38

中居大叔你个卖萌的
这季很多推理剧啊
而且是J+全开呢
看看，三毛猫里aiba那性格设定有点= =#

作者: loveyoyo 时间: 2012-4-17 18:43

中居的剧是一定要追的！第一集收视率真赞啊！！！期待剧情更加赞~~~感谢字幕组！！！

作者: xiaoyuan 时间: 2012-4-17 20:12

首集的收视很高呢~这季推理剧好多啊
感谢字幕组啦

作者: weibolin 时间: 2012-4-17 22:09

這部感覺不錯，第一集收視率也不錯

作者: maggiep 时间: 2012-4-19 10:20

有趣的組合, 謝謝字幕組分享 ~~~

作者: cathywxj 时间: 2012-4-21 12:41

这张剧照也实在是太~~萌了~~~
支持字幕组哦~

作者: 银票GL 时间: 2012-4-22 16:15

这剧感觉上和SPEC那种类型有点像连演员都好多重样……第一集留下的悬念好多————但是！！！中居真是萌秃到可以盖过其它一切问题啊T333T（喂！

作者: flydx 时间: 2012-4-22 21:35

好多破案的啊这季

作者: 吱优优 时间: 2012-4-23 22:31

出的真快，多谢字幕组，唯一一部看了没走神的剧。

作者: toni58 时间: 2012-4-23 22:51

ATARU意外的很喜欢节奏也觉得蛮快的
一直在期待第2话谢谢

作者: wind 时间: 2012-4-23 23:37

看了第一集，感覺不錯
謝謝製作更新第2集
字幕組辛苦了

作者: 苍蓝 时间: 2012-4-24 01:17

中居大叔卖萌的功力非同凡响啊！！！
本季真是太幸福了，开头都很好看哈
继续追捧中！！！

作者: 海盗Helen 时间: 2012-4-24 01:32

多谢字幕组~好好看剧，不要再比来比去了……

作者: 爱吃黑面包 时间: 2012-4-24 14:28

看了之后觉得，栗山辛苦了。。每次都要解释chikuzai蹦出来的单词
不过中居演的蛮可爱的就是了~~

作者: knight7676 时间: 2012-4-24 18:35

謝字幕組收下第2回

作者: xiaoyuan 时间: 2012-4-24 20:21

看了第一集感觉也是走卖萌路线的
谢谢字幕组收下第二回

作者: cinderellajin 时间: 2012-4-27 11:25

收视率很可观啊，看看如何

作者: 奔 时间: 2012-4-27 20:22

宣传图就这么萌=v=中居大叔卖萌~~
谢谢字幕组~

作者: FayFayLove 时间: 2012-4-27 23:25

其實我甚愛這類劇本
邊緣性格超能力什麼的
而中居君演繹的甚為到位
只是.....嗯
如果是眼神更澄澈的人也許會讓人認同？（我才不是說翔君呢）

作者: will0409hk 时间: 2012-5-1 01:01

第3回終於出來了...
滿懷感激地收下!

作者: mugi 时间: 2012-5-1 01:26

超爱这部剧
感觉很新颖
半夜等到第三集
支持！

作者: 萨大舒 时间: 2012-5-1 10:36

谢谢字幕组啊，这就是个萌剧

作者: xiaoyuan 时间: 2012-5-1 15:00

第三集更了~多谢字幕组

作者: knight7676 时间: 2012-5-1 18:52

謝字幕組收下第3回

作者: knight7676 时间: 2012-5-8 17:16

謝字幕組收下第4回

作者: lunaxie 时间: 2012-5-8 19:29

第四集也继续追看中，感谢字幕组，速度超快，中居居实在是萌到不行，爱死了！

作者: wind 时间: 2012-5-8 20:58

不錯看的劇集
感謝字幕組的無私奉獻
製作辛苦了

作者: xiaoyuan 时间: 2012-5-8 22:53

第四集收下啦~谢字幕组

作者: y_b 时间: 2012-5-14 11:19

话说，这卡司阵容，我应该是要下载这一部的呀~

作者: ppmamap 时间: 2012-5-15 22:54

05 我來下你了

謝謝字幕組!!!

作者: wind 时间: 2012-5-15 23:29

第5回更新了，支持一個
感謝字幕組的辛苦工作
多謝分享

作者: knight7676 时间: 2012-5-16 00:36

謝字幕組收下第5回
中居接近沒有對白...

作者: lunaxie 时间: 2012-5-16 06:39

终于等到了，已经看过原版的了，再来收字幕组的。中居居这一集明显镜头增多，这才是主角的样子嘛。感谢字幕组了！

作者: 1834 时间: 2012-5-16 10:46

收視回升是好現像，
不會再和婚嫁一樣了。
謝謝分享！

作者: lunaxie 时间: 2012-5-22 20:22

收到17喽，立马收走第六回。ATARU再接再励，字幕组加油，感谢！

作者: Alexus 时间: 2012-5-23 07:39

回复 1# 日菁字幕组

感謝分享!!

作者: knight7676 时间: 2012-5-23 23:20

謝字幕組收下第6回

作者: fourhair 时间: 2012-5-23 23:56

感謝字幕組!
現在才發現這部有趣的戲~
不僅僅是一般的推理劇
也可以讓大家正視有著社交障礙的特殊才能者~
很不錯的題材!

作者: knight7676 时间: 2012-5-30 21:57

謝字幕組收下第7回

作者: xiaoyuan 时间: 2012-5-31 20:58

收下第七集~每集都要恶搞spec啊~当麻乱入

作者: knight7676 时间: 2012-6-11 14:02

謝字幕組收下第8回

作者: olive 时间: 2012-6-12 00:00

字幕组这次快的啊！
这集听说很虐啊（先抹泪）不过还是主要看主任和麻麻ataru一家三口囧萌囧萌的样子wwwww

作者: knight7676 时间: 2012-6-12 02:18

謝字幕組收下第9回

作者: wind 时间: 2012-6-12 14:23

感謝製作更新第9回
好看的劇
字幕組辛苦了

作者: wingeee 时间: 2012-6-16 22:49

日菁这季的ATARU做得不错啊！给字幕组拍拍手！

作者: knight7676 时间: 2012-6-19 02:41

謝字幕組收下第10回

作者: daniele_zhao 时间: 2012-6-22 21:04

真的很不错，感谢字幕组

作者: daniele_zhao 时间: 2012-6-23 04:02

真的非常不错，感谢字幕组啊

作者: libra 时间: 2012-6-23 11:54

感谢字幕组~辛苦了~
才发现这部也是解谜的呢。。不能错过！

作者: daniele_zhao 时间: 2012-6-24 18:06

辛苦字幕组啦~
多谢分享~

作者: rukayo 时间: 2012-6-25 16:45

謝謝字幕組了啊！

作者: mugi 时间: 2012-6-26 20:03

终于等到最后一集了
中居这部剧是我春季的最爱
谢字幕组！

作者: miyake田 时间: 2012-6-26 21:10

領取第11集..謝謝分享

作者: knight7676 时间: 2012-6-27 02:18

中居的演出太正了...光宗每集也有鏡頭
謝字幕組最終回收下了

作者: mapley 时间: 2012-6-27 11:39

感謝分享，辛苦了
這部戲搞笑的部分真的很逗趣呢!
看中居演這種角色真的很妙啊!

作者: 85798191 时间: 2012-6-27 15:40

不知道大家有没有发现最后一集里面刚开始3分钟左右后面小巷子发生了打斗哦！很奇怪，再拍其他的镜头吗？

作者: 三刀草纸 时间: 2012-6-27 23:35

謝謝字幕組
辛苦了

作者: xiaoyuan 时间: 2012-7-1 19:22

中居、北村和栗山的三人组很有爱
收下最最终回了~谢字幕组

作者: 友谊十二楼 时间: 2012-7-21 12:45

谢谢分享，老头的剧，支持一个

作者: fanstine 时间: 2013-1-9 12:57

栗山千明好像很喜欢ATARU在她怀里摸摸蹭蹭，超有趣的，给他继续看下去

作者: mugi 时间: 2013-1-9 15:41

终于看到SP，但又没有速度
完全拉不动
很苦恼，有人可以看看是怎么回事吗？

作者: knight7676 时间: 2013-1-9 18:19

謝字幕組收下SP~

作者: vivian 时间: 2013-1-10 02:10

謝謝分享!!辛苦了~~~thankyou very mach!!

作者: sandy19740819 时间: 2013-1-10 10:10

......这个剧好像之前没有下耶！那sp要不要追呢？因为有中居，还是追吧。

作者: lyyy2008 时间: 2013-1-10 22:29

太好了，又有SP看，感谢。

作者: ttrona 时间: 2013-1-11 06:55

新年三部SP都认真看了还是ATARU最赞
居叔继续卖萌

作者: cici1 时间: 2013-1-11 16:51

哇，有SP可以看，之前的已经看过了，中居演技很赞。

作者: maisych 时间: 2013-1-13 21:58

为什么没有SP的第一部？

作者: kimuku 时间: 2013-2-2 16:36

感謝字幕組！
可是怎麼只有SP的的第二部呢？
第一部沒有ATARU雖然不是重點，可是還是想看說><

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)