TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2013夏季日剧 - 半泽直树 [繁体中文字幕][HDTV-MP4][全十回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2013-7-3 22:20 标题: [日菁]2013夏季日剧 - 半泽直树 [繁体中文字幕][HDTV-MP4][全十回]

日曜劇場『半沢直樹』｜TBSテレビ.jpg

【中文剧名】：半泽直树
【日文剧名】：半沢直樹
【电视台】：TBS
【首　播】：2013-07-07
【回　数】：未知
【导　演】：福澤克雄、棚澤孝義
【编　剧】：八津弘幸、坪田文
【制作人】：伊與田英德
【配　乐】：服部隆之
【原　作】：池井戶潤
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：堺雅人上戶彩及川光博片岡愛之助瀧藤賢一香川照之笑福亭鶴瓶北大路欣也山崎直子中島裕翔

【剧情介绍】：(简介翻译：RUI@日菁字幕组转载请注明出处)

泡沫时期日本一共有13家城市银行
因为大家都认为进入银行就可以一生享福
所以银行人员成为了精英的代名词

半泽直树在这样的时期进入了大银行
作为贷款课长
追赶敌人毫不留情
对部下家人却又温柔可亲
拥有如此两面魅力的他生活波澜起伏

此剧也是堺雅人和上户彩时隔10年的共演

网盘(百度盘/QM/FS/快传)分流地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2741&extra=page%3D1

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_01_ChineseSubbed.torrent (43.57 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_02_ChineseSubbed.torrent (27.52 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_03_ChineseSubbed.torrent (30.19 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_04_ChineseSubbed.torrent (26.44 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_05_ChineseSubbed.torrent (27.67 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_06_ChineseSubbed.torrent (32.63 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_07_ChineseSubbed.torrent (25.4 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_08_ChineseSubbed.torrent (24.6 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_09_ChineseSubbed.torrent (26.77 KB)

[TVBT]Hanzawa Naoki_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (31.57 KB)

全集704+1024修正打包地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2945&extra=

图片附件: 日曜劇場『半沢直樹』｜TBSテレビ.jpg (2013-7-4 20:47, 567.4 KB) / 下载次数 1855
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=5971&k=9b9bfbdabbfa4429b0ebfd23c6e5db47&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2013-7-10 07:50, 43.57 KB) / 下载次数 27019
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6016&k=6d76998a3be8ca1c098d08044c4c21da&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2013-7-16 20:18, 27.52 KB) / 下载次数 17603
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6095&k=7f8d8eefead69649aa271f5d6f31da1c&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2013-7-31 00:42, 30.19 KB) / 下载次数 16141
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6154&k=03a84a30580d9b27f18e66c1f7235207&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2013-8-6 09:11, 26.44 KB) / 下载次数 15624
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6162&k=a48904c9b76eac8023c06fa27166f93a&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_05_ChineseSubbed.torrent (2013-8-14 07:03, 27.67 KB) / 下载次数 14667
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6176&k=3c8da2270b3dc2e7424d3ec1e7fd49e4&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_06_ChineseSubbed.torrent (2013-8-28 00:17, 32.63 KB) / 下载次数 17018
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6211&k=ca4ae6020bb8ab59c284bae3aaaa3087&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_07_ChineseSubbed.torrent (2013-9-3 06:14, 25.4 KB) / 下载次数 13794
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6220&k=d75a6455692af142a814b05e12804c95&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_08_ChineseSubbed.torrent (2013-9-12 01:02, 24.6 KB) / 下载次数 14405
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6248&k=1876125e113c270889458f95fdc046e5&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_09_ChineseSubbed.torrent (2013-9-18 06:55, 26.77 KB) / 下载次数 13650
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6255&k=b0f090689f701d02b61bd575fc219d52&t=1719946221&sid=PePtBC

附件: [TVBT]Hanzawa Naoki_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (2013-9-25 09:05, 31.57 KB) / 下载次数 13542
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6263&k=0b0295f1b7015c5cdee8efe620752cd0&t=1719946221&sid=PePtBC

作者: kellsimon 时间: 2013-7-10 08:31

没人要沙发，我占了，感谢分享

作者: 烨明 时间: 2013-7-10 09:17

感谢日菁发布此剧，非常燃的作品！！！

作者: 雪海蓝天 时间: 2013-7-10 09:18

小菅旺夫的，想不到这片子收视这么高，支持一下囧人君。。

作者: tingwawa 时间: 2013-7-10 09:51

冲着第一集的高收怎么都得看看吖

作者: 天使消失的街道 时间: 2013-7-10 12:43

收视真的不错，题材也挺有意义的，看雅人叔的剧古美门自动带入，谢谢字幕组分享！！

作者: allentiger 时间: 2013-7-10 21:15

雅人大叔的新剧一定要看看

作者: allentiger 时间: 2013-7-10 21:16

雅人大叔的新剧一定要看看

作者: 夜静听雨 时间: 2013-7-10 22:39

下班刚到家来晚了
看看堺雅人婚后的新片

作者: knight7676 时间: 2013-7-11 01:56

謝字幕組收下第1回

作者: ranran 时间: 2013-7-11 11:18

雅人叔超级有气场滴~~~强强组合的新剧，不错看！

作者: mizuho 时间: 2013-7-11 12:41

我会说我是冲着及川光博来的么 ╭(╯^╰)╮

作者: miaom 时间: 2013-7-11 22:01

雅人大叔超赞的啊，要追一夏天了

作者: 泡沫飛舞 时间: 2013-7-11 22:06

看了第一集，加长版的竟然第一个事件还没解决，我好伤心啊，又得追一个夏天了么

作者: CrossGate 时间: 2013-7-13 14:49

原来是金融类的题材啊

作者: qingta 时间: 2013-7-13 22:15

刚看完，非常不错，推荐啊！

作者: 小一 时间: 2013-7-14 12:46

我很爱的两个男演员啊···啊哈哈···及川和堺雅人！偶也····

作者: magi123 时间: 2013-7-14 17:03

好像會不錯看，這一季多多指教了

作者: nick720922 时间: 2013-7-16 02:20

感謝分享!!字幕組辛苦了!!

作者: xnyyfx 时间: 2013-7-16 04:31

这剧什么时候更新？7月7号首集，现在7月16号了，第二集在哪里呀？

作者: hitureiraku 时间: 2013-7-16 15:52

听说收视很高啊，雅人叔的剧全都好厉害啊~~~

作者: 夜静听雨 时间: 2013-7-16 20:26

在等月9更新时这部先出了
那就先看这部吧
这部也是本季非常好看的一部

作者: pinkotyq 时间: 2013-7-16 21:27

第一集好长，感谢字幕组制作

作者: 谜语 时间: 2013-7-16 22:07

第一集就觉得很棒了，雅人叔好帅啊。。。虽然不喜欢他老婆，不过这剧是男人斗，比一群女人斗要有意思了

作者: knight7676 时间: 2013-7-17 00:14

謝字幕組收下第2回

作者: larryshao 时间: 2013-7-17 12:25

这个演员阵容太强大了估计剧情也很intense

作者: kibumlove 时间: 2013-7-19 10:38

堺雅人,超级喜欢有木有，从笃姬开始喜欢的

作者: 萱之羽 时间: 2013-7-21 01:17

堺雅人最近片子不少，努力赚奶粉钱吗看收视率这片很高呀

作者: cocotea 时间: 2013-7-21 18:01

这个夏天最看好就是这部了，卡司也是完全强大的说

作者: icv_999 时间: 2013-7-22 21:03

出乎想象的好看！为什么这周停播啊！雅人叔太棒了！

作者: 小贱 时间: 2013-7-29 23:41

让我期待一下〜

作者: 夜静听雨 时间: 2013-7-31 07:32

停播了一周后终于又来了啊
赶紧下载

作者: 杨的红茶 时间: 2013-7-31 12:11

堺雅人大叔的片子肿么能不追呐~~
他可是偶最爱的大叔之一啊~哈哈~

作者: knight7676 时间: 2013-8-1 00:48

謝字幕組收下第3回

作者: 花港鱼 时间: 2013-8-1 14:01

第三日检查太解气了，半泽气场真是强大，虽然方法笨了点，可是杀伤力强，直接命中要害！我要是碰上这种上司早就崩溃了！

作者: 谜语 时间: 2013-8-1 23:06

1和2集是很精彩，但是看着看着会觉得，这是侦探剧的走向了，真的不要紧吗。。。。。。。继续看下去XD

作者: 夜静听雨 时间: 2013-8-6 19:12

收下本季最强剧

作者: 萱之羽 时间: 2013-8-12 17:50

今年的大黑马，这部戏挺有魔力的。说好看也不是剧情没有太扣人心弦但说平凡也不是每次都很期待半泽的逆转。

作者: 谜语 时间: 2013-8-13 21:55

虽然感觉有点侦探片的发展走向，还是觉得第一第二集真的很舒服，节奏快，不浪费时间，最主要是为了看四位叔叔的演技，我觉得支行长长得真好看ORZ...

作者: 菜菜 时间: 2013-8-16 21:17

期待到了东京后的表现

作者: 菜菜 时间: 2013-8-16 21:18

期待到了东京后的表现

作者: mai66 时间: 2013-8-17 17:20

看到第5集，越看越燃！画面既视感强烈，迫切期待堺叔和香川的对手戏，一定火花四溅啊！！

作者: water-s 时间: 2013-8-17 20:55

这部片子很不错，看得是叫人心急啊！

作者: 暴风雨luffy 时间: 2013-8-18 00:46

好几年没有进来了,现在好像论坛跟发布分开了,真的很怀念

作者: kenny82 时间: 2013-8-19 00:53

谢谢楼主和字幕组的工作人员。

作者: cacayimigo 时间: 2013-8-20 17:34

据说很不错呀，支持！

作者: knight7676 时间: 2013-8-28 02:32

謝字幕組收下第6回

作者: d404me85 时间: 2013-8-30 22:34

回复 1# 日菁字幕组

這套火紅！謝謝字幕組辛勞工作！！

作者: 静静发呆 时间: 2013-9-2 20:31

如果带有日文字幕就更好啦

作者: cableman 时间: 2013-9-2 22:24

第七集突破 30% 收視！半澤很有機會破「三田」最終集40%的收視紀錄！

作者: Charles__ 时间: 2013-9-3 01:20

感謝字幕組大大的奉獻

作者: jonahclinton 时间: 2013-9-3 08:09

周日播出，周二就出来了。。。字幕组这是嗑药的节奏呀~~~

作者: 疯-line 时间: 2013-9-3 10:04

不枉我一直刷微博啊终于更新了啊好开心啊

作者: 疯-line 时间: 2013-9-3 10:15

不枉我一直刷微博啊终于更新了太开心了啊

作者: iver123456 时间: 2013-9-3 21:06

收視率一職屢創新高
現在再來追看看到底多精彩

作者: annie.rong 时间: 2013-9-4 15:35

这片子最近红得发紫啊，围脖时常被刷屏
而且最近看到收视率节节攀升，已经冲到30以上了！
于是，本来没准备围观的，现在还是准备来围观了

作者: knight7676 时间: 2013-9-5 18:57

謝字幕組收下第7回

作者: lyyy2008 时间: 2013-9-8 23:01

听说这部超级好看，就等只收日菁的了，感谢。

作者: knight7676 时间: 2013-9-14 00:51

謝字幕組收下第8回

作者: 悲酥清风 时间: 2013-9-14 17:30

攒着几集一起看果然是正确的

作者: lanceguti 时间: 2013-9-16 13:18

这部剧实在是太精彩了，感谢字幕组啊，辛苦了

作者: Charles__ 时间: 2013-9-18 11:34

再次感謝字幕組大大的犧牲奉獻，感恩感恩

作者: 小贱 时间: 2013-9-18 14:14

yooooooooo happy！还以为要明天才有呢

作者: knight7676 时间: 2013-9-19 00:43

謝字幕組收下第9回

作者: hershel 时间: 2013-9-20 21:18

怎麼我第三回種子老下不來還是先收藏吧

作者: yangken89 时间: 2013-9-21 09:23

一口气看到第九回太精彩了，期待最终回

作者: 小宇 时间: 2013-9-22 12:35

感谢字幕组的辛苦，在日菁多年了，每次有好剧都是先来这里看的，真是非常感谢！

作者: 山下0409 时间: 2013-9-23 22:41

這部日劇我最愛看啦真的好好看謝謝字幕組

作者: 星星陨落沼泽 时间: 2013-9-24 01:42

非常不错，终于大结局了，感谢制作

作者: ispep 时间: 2013-9-24 10:40

牛逼，据说收视率最后达到50%以上。

作者: edith7310 时间: 2013-9-24 12:41

喜欢这部剧的演员啊！感谢字幕组的辛苦制作！

作者: DavidChangYM 时间: 2013-9-24 19:48

期待字幕组更新！

作者: 疯-line 时间: 2013-9-25 10:18

好激动啊！无数次的刷屏终于更新了啊可是最终回了啊啥时才有续集啊

作者: 疯-line 时间: 2013-9-25 10:19

好激动啊！无数次的刷屏终于更新了啊可是最终回了啊啥时才有续集啊

作者: spiritnana 时间: 2013-9-25 18:01

這日據出奇得好看
一定要好好珍藏

作者: magi123 时间: 2013-9-25 20:41

我是覺得還好，可是非常感謝字幕組的翻釋

作者: lyyy2008 时间: 2013-9-25 21:35

终于出了最终回，不用多说，这个国庆可以好好过了，感谢！

作者: 悲酥清风 时间: 2013-9-25 21:52

终于完结了！太好了

作者: knight7676 时间: 2013-9-25 23:53

謝字幕組收下最終回了

作者: yukiko213 时间: 2013-9-26 11:16

看完啦看完啦，我是来下打包留底的~~~

作者: homer 时间: 2013-9-26 12:42

台灣新聞最近一直炒作的劇...比日本還熱衷阿

作者: 白夜 时间: 2013-9-26 16:22

全集修正什么时候出~~~~~

作者: huangpowei 时间: 2013-9-26 18:22

謝字幕組收下全部喔

作者: huahua0204 时间: 2013-9-26 23:40

听说这剧特赞，特来收揽，谢谢楼主发片共享。

作者: 花港鱼 时间: 2013-9-27 18:18

终于全剧追完，半泽最终还是逃不过左迁的命运，被行长当枪使了！这个行长没长久眼光，只想稳住上层，看不到下层无数个热血半泽们！即使是上层，也安稳不了多长时间，想想没有哪一派会愿意自己的领头人被另一派控制！大和田迟会被自己人撸下！那时就再不会有人帮行长出头了！

作者: 菜菜 时间: 2013-9-27 21:08

最后一集不像是最后一集，没有结局的感觉呀

作者: 菜菜 时间: 2013-9-27 21:09

最后一集不像是最后一集，没有结局的感觉呀

作者: 菜菜 时间: 2013-9-27 21:10

最后一集不像是最后一集，没有结局的感觉呀

作者: 逸苍漂云 时间: 2013-9-30 12:04

上户彩和雅人叔的新剧必须支持啊，看完直树下季度还有LH，实在不能更幸福！！！！！！

作者: oscarpig 时间: 2013-10-4 10:47

感谢字幕组组大大的辛劳!!! 相信有你们的字幕我会看得更明白!!

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)