TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2013秋季日剧 - 单身贵族 [繁体中文字幕][HDTV-MP4][全十一回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2013-9-27 22:14 标题: [日菁]2013秋季日剧 - 单身贵族 [繁体中文字幕][HDTV-MP4][全十一回]

独身貴族 - フジテレビ1.jpg

【中文剧名】：单身贵族
【日文剧名】：独身貴族
【电视台】：富士台
【首　播】：10月10日
【回　数】：未知
【导　演】：武内英樹平野眞宮木正悟
【编　剧】：佐藤嗣麻子
【制作人】：牧野正草ヶ谷大輔
【配　乐】：住友紀人
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：草彅剛　伊藤英明　北川景子　藤ヶ谷太輔　蓮佛美沙子　平岩紙　西原亜希　篠井英介

【剧情介绍】：(简介翻译：樱不吹雪@日菁字幕组转载请注明出处)

2013年10月开播的周四剧场《单身贵族》为大家呈现苦恼的三角恋爱喜剧！
主演草剪刚自《任侠看护》（2009年7月）以来再度出演富士台的连续剧。另外，草剪刚和北川景子、伊藤英明是初次共演。
现在，日本30~34岁的男性的未婚率突破了47%，25~30的女性的未婚率竟然达到约60%，“单身贵族”在增加中。他们、她们不是“结不了婚”，而且因为觉得“有比结婚更重要的事”，反而“讴歌单身生活”，也就是像“贵族”一样。这部电视剧围绕这种潮流中的男女的结婚观念，展开壮烈的战斗。
此次，草剪刚饰演是主人公也是认为结婚没有必要的“单身贵族”。担任父亲这代成立的电影制作公司的社长，拥有优秀的创作能力，是电影制作的专家。因为不喜欢被他人打乱自己的节奏，很满足于单身生活。由饰演过教师、医生、看护等各种各样的角色的草剪刚来饰演不知何时开始被人称为“单身贵族”的主人公。
伊藤英明饰演的是草剪刚饰演的主人公的亲弟弟。和哥哥在同一家电影制作公司工作，活用高超的交涉能力和经营嗅觉支撑着哥哥。另一方面，与哥哥不同，他结了婚，不过现在在离婚调解中，被赶出了家门...很辛苦。对于这种现状仍不气馁，凭借天生的良好容貌忙于恋爱的他，被人称为“离婚勇士”。
北川景子饰演的是以创作电影剧本为梦想的女主角。恋爱工作都不顺利，对男人的结婚观念幻想破灭，成为了“结婚难民”。于是把结婚搁在一边，为了实现成为剧本作家的梦想而勇往直前，但总是不走运，最近就快要放弃梦想了...然而，为了赚生活费去打工做佣人，却意想不到地抓住了机会。
这样的男女三人，是偶然还是命运，他们的相遇改变了各自的人生！
即将迎来40岁的“单身贵族”和被结婚打垮的“离婚勇士”，还有出现在他们面前的“结婚难民”。
他们最终会迎来“做决断的时候”吗？
“单身贵族”会决定结婚吗？
10月开播的《单身贵族》，请亲眼见证实际情况。

[TVBT]Dokusinkizoku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (38.94 KB)

[TVBT]Dokusinkizoku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (30.79 KB)

[TVBT]Dokusinkizoku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (30.07 KB)

[TVBT]Dokusinkizoku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (28.93 KB)

2013.11.03日起，日菁字幕组首发方式暂时取消BT形式，改为百度网盘

第五回：http://pan.baidu.com/s/1tch8Z

第六回：http://pan.baidu.com/s/1GJq9B

第七回：http://pan.baidu.com/s/13mDJe

第八回：http://pan.baidu.com/s/1qwgME

第九回：http://pan.baidu.com/s/1b4ihd

第十回：http://pan.baidu.com/s/15WKXe

最终回：http://pan.baidu.com/s/1c0lAiWS

全集704+1280修正打包地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=3121&extra=page%3D1

QQ、迅雷、微云方式分流请点击下列地址：http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2986&extra=page%3D1

图片附件: 独身貴族 - フジテレビ1.jpg (2013-10-10 22:54, 591 KB) / 下载次数 2215
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6296&k=b983e7d571b61347c97761d5ed46dd71&t=1720361645&sid=9zli20

附件: [TVBT]Dokusinkizoku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2013-10-12 08:33, 38.94 KB) / 下载次数 11252
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6301&k=7e82d1ec1ff5f25983fc0d0d77a68e47&t=1720361645&sid=9zli20

附件: [TVBT]Dokusinkizoku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2013-10-19 21:36, 30.79 KB) / 下载次数 7728
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6310&k=e581dd2e3eac02a2a5ad2f898c0ddedd&t=1720361645&sid=9zli20

附件: [TVBT]Dokusinkizoku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2013-10-26 13:10, 30.07 KB) / 下载次数 8553
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6321&k=903cf315130ce8ce435644d2dd41fa79&t=1720361645&sid=9zli20

附件: [TVBT]Dokusinkizoku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2013-11-1 23:50, 28.93 KB) / 下载次数 9445
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=6334&k=0f59f88937ca3f46b6ebed48430265ab&t=1720361645&sid=9zli20
作者: 135 时间: 2013-10-12 08:42

沙发了！冲着伊藤英明去的~最近看了海猿！
作者: kellsimon 时间: 2013-10-12 09:15

有北川MM的戏岂能错过，感谢分享
作者: 天使消失的街道 时间: 2013-10-12 10:10

景子好美，伊藤大叔居然特出，谢谢分享！
作者: 艾晨 时间: 2013-10-12 10:38

冲着“单身”俩字就知道合我胃口（喂
但向来有2.0的剧我都弃了的这次先观望下大家的评价好了 - -
作者: wind 时间: 2013-10-12 14:07

簡介蠻吸引人
感謝字幕組的無私付出
製作辛苦了
多謝分享
作者: uniquefaye 时间: 2013-10-12 17:12

讲述剩斗士心声的一部剧。北川景子也很爱。
作者: knight7676 时间: 2013-10-13 13:03

謝字幕組收下第1回
作者: leahuri 时间: 2013-10-13 16:18

囧子的新剧，不知道会不会成为秋季的黑马
作者: austen 时间: 2013-10-14 03:28

日劇搭景實在很厲害，春野雪最終會融化不婚的社長吧，希望伊藤英明的戲份跟草剪剛一樣多....
作者: knight7676 时间: 2013-10-20 22:31

謝字幕組收下第2回
作者: jfm 时间: 2013-10-27 11:37

这部剧实在有趣，op和卡司都配得好，个人感觉比legal2好看，有些段落简直要笑死
作者: knight7676 时间: 2013-10-29 02:11

謝字幕組收下第3回
作者: knight7676 时间: 2013-11-2 00:19

謝字幕組收下第4回
作者: leahuri 时间: 2013-11-2 18:02

本帖最后由 leahuri 于 2013-11-2 18:04 编辑

囧子的单身贵族，第4集期待大变身
作者: knight7676 时间: 2013-11-9 02:05

謝字幕組收下第5回
作者: knight7676 时间: 2013-11-16 22:52

謝字幕組收下第6回
作者: knight7676 时间: 2013-11-24 00:19

謝字幕組收下第7回
作者: epo 时间: 2013-11-30 17:16

第8集好像不能下載耶
作者: epo 时间: 2013-12-1 17:14

試了幾次終於成功
感謝字幕組
作者: knight7676 时间: 2013-12-1 22:52

謝字幕組收下第8回
作者: knight7676 时间: 2013-12-9 14:57

謝字幕組收下第9回
作者: knight7676 时间: 2013-12-15 14:45

謝字幕組收下第10回
作者: knight7676 时间: 2013-12-22 02:39

謝字幕組收下最終回了

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/) Powered by Discuz! 7.2