TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2010冬季日剧 - 率直的男人 [繁体中文字幕][RMVB][全十回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2010-1-12 09:54 标题: [日菁]2010冬季日剧 - 率直的男人 [繁体中文字幕][RMVB][全十回]

【中文剧名】：率直的男人
【日文剧名】：まっすぐな男
【电视台】：富士台
【首　播】：2010-01-12
【回　数】：未知
【导　演】：三宅喜重
【编　剧】：尾崎将也
【制作人】：吉條英希（関西テレビ）、浅井千瑞（MMJ）
【主题曲】：トータス松本「ストレイト」
【原　作】：无
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：佐藤隆太,深田恭子,貫地谷しほり,遠藤雄弥,佐々木希,宇野実彩子,宇梶剛士,滝沢沙織,さくら,三浦理恵子,渡部篤郎

【剧情介绍】：(简介翻译： @日菁字幕组转载请注明出处)
任职于中坚建筑公司“Frontier建筑”的松岛健一郎（佐藤隆太）遇上了栗田鸣海，一个捡到了他弄丢的邀请函、潜入客户的晚会大吃大喝的女人。面对健一郎的质问，鸣海甚至没有一点心虚的样子。不久，鸣海突然腹痛不止，健一郎急忙把她送到医院，却发现腹痛的原因只是吃太多了。鸣海说自己身上只有300日元、连检查费都支付不起。面对这样的鸣海，健一郎给了她5000日元，给了她“好好反省，踏踏实实地生活”这一忠告，就离开了。
鸣海第二天到公司找健一郎，居然让他再借5000日元给她。健一郎拒绝了，说自己没有借钱给她的道理。鸣海随即摆出了歪理：“没有道理，但是有人情不是吗？”听了鸣海的歪理，一时没有反应过来的健一郎借给了她5000日元。不仅如此，他甚至还答应帮她介绍工作。
那之后，健一郎听说室内设计师山口达彦刚好要找一个助手，于是他就介绍鸣海来做这份工作，这样，鸣海得以在山口那里工作。可是不久，一则让健一郎愕然的消息不期而至：鸣海因试图从山口那里偷钱，被交给了警察。

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_01_ChineseSubbed.torrent (25.19 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_02_ChineseSubbed.torrent (23.35 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_03_ChineseSubbed.torrent (18.77 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_04_ChineseSubbed.torrent (18.75 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_05_ChineseSubbed.torrent (18.75 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_06_ChineseSubbed.torrent (18.74 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_07_ChineseSubbed.torrent (18.88 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_08_ChineseSubbed.torrent (18.76 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_09_ChineseSubbed.torrent (18.74 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_10_ChineseSubbed_End.torrent (18.85 KB)

[TVBT]Massugu na Otoko_Ep_ALL_ChineseSubbed.torrent (97.15 KB)

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_01_ChineseSubbed.torrent (2010-1-16 15:13, 25.19 KB) / 下载次数 2519
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2509&k=6027a3bc73499c9320b6c519a0a97a5c&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_02_ChineseSubbed.torrent (2010-1-24 20:31, 23.35 KB) / 下载次数 1845
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2599&k=e787d0eeb3dc396f6277c1526f42cef1&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_03_ChineseSubbed.torrent (2010-1-29 12:05, 18.77 KB) / 下载次数 2619
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2687&k=1fc960180837e003c21a3c713536e9a7&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_04_ChineseSubbed.torrent (2010-2-7 22:42, 18.75 KB) / 下载次数 2286
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2791&k=85c2f07d3763be1a974d78390474cb4e&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_05_ChineseSubbed.torrent (2010-2-13 19:47, 18.75 KB) / 下载次数 2264
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2847&k=63f2cad3153aa1d8c1bb40b81bfa4d2d&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_06_ChineseSubbed.torrent (2010-2-20 08:49, 18.74 KB) / 下载次数 2307
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2900&k=647e9eb2a75d06cc1fd4b776c8bc5905&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_07_ChineseSubbed.torrent (2010-2-26 18:11, 18.88 KB) / 下载次数 2412
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2929&k=55005afb5e09ddb4c2737db415513542&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_08_ChineseSubbed.torrent (2010-3-5 22:48, 18.76 KB) / 下载次数 2342
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=2987&k=8a726c7ee18ef6023a09c566ab03d2fe&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_09_ChineseSubbed.torrent (2010-3-13 22:35, 18.74 KB) / 下载次数 2345
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3049&k=e0035c82b164f144b027ee3dd6e1c97b&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_10_ChineseSubbed_End.torrent (2010-3-20 18:41, 18.85 KB) / 下载次数 2290
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3097&k=c4526bd5b2e283db59a34fa39fc07bdb&t=1719786049&sid=0Sklb4

附件: [含主题曲MP3、OST] [TVBT]Massugu na Otoko_Ep_ALL_ChineseSubbed.torrent (2010-3-22 18:17, 97.15 KB) / 下载次数 6780
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3108&k=da69281484ecdd9e94319858035375e1&t=1719786049&sid=0Sklb4

作者: 結城五月 时间: 2010-1-16 15:17

終於發出來了
這劇我的期待度還是很高的
佐藤隆太的劇基本都很喜歡
就怕這回熱血過頭了= =

最後,翻譯,時間都辛苦了

作者: RedCometWL 时间: 2010-1-16 15:21

不简单...还有个板凳= =.......... 肥恭是要支持D

作者: zjy11 时间: 2010-1-16 15:24

好久没有看到深田恭子貫地谷しほり了下了好好的看看谢谢字幕组

作者: maiboa 时间: 2010-1-16 15:26

我就是来看肥恭的美啊真是美死了
关键还有咱家nozomi~

作者: adam_zi 时间: 2010-1-16 15:27

diyi第一时间感谢

作者: 松田翔太 时间: 2010-1-16 15:29

字幕組辛苦了！~~~~

作者: honeyasoka 时间: 2010-1-16 15:30

支持字幕组！新片要看看的

作者: jayjay1022 时间: 2010-1-16 15:31

终于出了，首页支持！

作者: lymic99 时间: 2010-1-16 15:33

Thank you for shatring the 1st ep

作者: 玖玖爱 时间: 2010-1-16 15:37

哇。。这个真的是等了好久的说啦
哈哈。新的一季剧终于是闪亮登场啦
！！！开始把开始吧~00000

作者: 夜静听雨 时间: 2010-1-16 15:50

本帖最后由夜静听雨于 2010-1-16 17:08 编辑

第一页啊
支持深田和贯地谷两大美女啊

作者: miyako1987 时间: 2010-1-16 15:50

第一面留爪~~嘿嘿~！！！几乎每天都有来看有没有新剧更新~！！！
这部算这一季中比较有兴趣的了
谢谢勤劳的字幕组成员们

作者: youyoushi 时间: 2010-1-16 15:55

深Q啊，前排支持
多谢字幕组！

作者: 莲玖 时间: 2010-1-16 16:00

肥恭和shihori俺都好喜欢啦，支持这剧
谢谢字幕组，辛苦了~！

作者: easechan 时间: 2010-1-16 16:03

本帖最后由 easechan 于 2010-1-16 16:07 编辑

前排占个位子
才在桌上趴着睡了一下，回来一看已经发了
不知道剧如何，先下来看看再说

作者: yukinn 时间: 2010-1-16 16:04

这部剧看过人家的截图呢~~
深恭好像有变演风啊~~
贯地谷MM很喜欢~~
谢谢日菁发布~

作者: reader0914 时间: 2010-1-16 16:11

又一部新日劇~~謝謝分享~~

作者: setsuna刹那 时间: 2010-1-16 16:23

泰山压顶~~~~
字幕组辛苦了~~感谢~~~~
下载ING~~~

作者: wind 时间: 2010-1-16 16:31

感觉深田恭子这次饰演的这个角色还蛮特别的
不知她是如何演绎这个角色的，呵呵
谢谢分享，字幕组辛苦了

作者: 光之翼 时间: 2010-1-16 16:37

自从上次见了生人后，对SATO桑好感大增压~~
终于又继续主剧了~
蛮期待SATO和恭子的配合的

作者: 傻又美饭 时间: 2010-1-16 16:49

这次新番剧都可以抢到前2页= =
嘿嘿 rp还不错嘛~~
肥恭啊一定要看看~~

作者: xploring 时间: 2010-1-16 16:52

Thank you for all your hard work!

Looking forward to it.

作者: 福田麻由子 时间: 2010-1-16 17:30

新劇支持一下,辛苦字幕組工作人員了=]

作者: cindyzzqq 时间: 2010-1-16 17:32

出来了~出来了~~
日菁的效率好高呀！！
一天就发了两部了！！

作者: mbao 时间: 2010-1-16 17:40

新剧支持。感谢字幕组，辛苦了！

作者: pinkyness 时间: 2010-1-16 17:41

本帖最后由 pinkyness 于 2010-1-16 17:45 编辑

喜欢深田恭子~~ 期待这部剧~
谢谢字幕组辛苦啦

作者: 神のKID 时间: 2010-1-16 17:42

等了很久了字幕组的各位辛苦了·

作者: lsoso 时间: 2010-1-16 17:50

有新片~! 感謝字幕組~~!

作者: akeery 时间: 2010-1-16 18:13

听说很好看
下载来看看
谢谢日菁的分享

作者: avatar5uk 时间: 2010-1-16 18:27

又看见恭子出演了，而且剧情又很意思，字幕组辛苦了，感谢。

作者: kokoku1987 时间: 2010-1-16 18:42

rookies之后老喜欢佐藤隆太这个热血的不可思议的男人的。
赶紧下来看看，谢谢字幕组了。

作者: 芹_菜 时间: 2010-1-16 19:04

不怎么待见肥恭
几位男角倒蛮喜欢的
冬季档的片名真喜感
直接可以去联谊
希望这部不错看
字幕组辛苦了！

作者: konakona 时间: 2010-1-16 19:04

KYOKO酱~~扭动扭动~~我的大美人啊抱走~~
感谢发布！字幕组辛苦咯！

作者: lczero 时间: 2010-1-16 19:09

支持下新剧_
谢谢楼主分享_

作者: buxiang128 时间: 2010-1-16 19:18

为深田恭子顶一下。

作者: 不含PPA 时间: 2010-1-16 19:20

啊啊啊啊啊~~~
来晚了。。。

肥恭的剧要支持的。

作者: summer4you 时间: 2010-1-16 21:32

看到名字想歪了。嘿嘿。字幕组各位辛苦咯~

作者: cherrybloom1234 时间: 2010-1-16 21:55

佐藤隆太(一向很熱血)
深田恭子(這回要看他是胖還是瘦但是都可愛)
貫地谷しほり(這陣子很喜歡的女演員、第一次看她演你不是犯人吧就覺得很特別^^)

大支持，辛苦了!

作者: 核桃小人 时间: 2010-1-16 22:28

本帖最后由核桃小人于 2010-1-16 22:46 编辑

我又掉到这个后面了..........

作者: 罂罂 时间: 2010-1-16 23:26

谢谢分享~这个男的不认识~不过我很喜欢深田恭子~

作者: balahung 时间: 2010-1-16 23:29

佐藤隆太超熱血的啦～
這部戲必看～
字幕組辛苦了～～

作者: penpenny 时间: 2010-1-16 23:36

又來一部新劇了~~
謝謝字幕組~!

作者: flyemirates 时间: 2010-1-16 23:59

感谢分享终于成功进来了

作者: ayanami 时间: 2010-1-17 00:13

好象不错。。。演员也喜欢。。。支持下。。

作者: queenyli 时间: 2010-1-17 00:22

谢谢啦~~~字幕组的各位辛苦咯~~~
喜欢佐藤隆太！

作者: 12月16日 时间: 2010-1-17 00:42

来了来了~~新一季的日剧开始啦~~
这部剧的男主一直都是俺喜欢的热血男类型~~
真是感动啊~~

作者: right_l1 时间: 2010-1-17 05:01

this one seems interesting
thanks for sharing~~

作者: sharon0418 时间: 2010-1-17 10:56

字幕組辛苦了!!!

來支持佐藤隆太!!!!還有深田恭子阿!!!!:P

作者: 爱上 时间: 2010-1-17 13:09

很怕热血过头啊
下来看看

感谢制作

作者: larva 时间: 2010-1-17 14:26

貌似又是无里头的搞笑剧, 很难拍好啊.
希望能有很好的表现了~

作者: luodike 时间: 2010-1-17 17:01

看完了ep01
感觉还是不错的
不知道男女主角最终回事怎么样的结果
期待ing

作者: sherry16 时间: 2010-1-17 17:27

佐藤隆太总觉得演的戏很有意思~到底是剧情还是这个人…说不上来~

不过深田MM倒是很喜欢啊 =w= 追一下这个剧~HOHO~冬季档的剧陆续出了唷~开心~

辛苦字幕组了呀~大爱一记

作者: 夏而他 时间: 2010-1-17 18:47

。。。比起华丽的间谍那样的我还是喜欢剧情华丽的
肥宫姐姐给点剧情吧

作者: mornino 时间: 2010-1-17 23:05

看了简介还是很迷糊那还是下下来看看吧><
感谢字幕组了

作者: leochien 时间: 2010-1-17 23:11

感謝. 這劇真的很不錯看.

作者: 晚囡晚 时间: 2010-1-18 00:28

挚爱的川藤老师
因为两部有关棒球的剧对隆太桑的好感度那真不是一点两点啊~期待新剧！

感谢字幕组！

作者: marumi 时间: 2010-1-18 11:44

haha~不曲女的相方~
先下下来看看~
谢谢字幕组~

作者: Raychazi 时间: 2010-1-18 12:26

这类的热血题材一般都是会有一个很腹黑的主角

作者: liyunzheng 时间: 2010-1-18 12:39

要开始新一轮的下载计划啦~~

作者: krave 时间: 2010-1-18 18:09

汗，怎么没人支持男一号的

作者: pigpigs 时间: 2010-1-18 19:43

肥恭的新戏,看一下啊

作者: hofon 时间: 2010-1-18 22:26

:$恭子真的是太美了
越来越喜欢她了-0-

作者: 真夏の向日葵 时间: 2010-1-19 13:17

呵呵，这部剧还不错的说，本来不在追剧的计划中的，看了第一集后，对后面的发展还很有兴趣呢~
恭子都没怎么变的说，那是好漂亮^_^

作者: 萌の49 时间: 2010-1-19 14:29

挺好看的啊~
喜欢深田恭子那吊儿郎当的样子~~~
谢谢字幕组~期待第二回~

作者: bubujinjin 时间: 2010-1-19 14:57

謝謝字幕組
看完第一集了
覺得深恭的戲份還真多啊!
感覺這季都有些重複的劇情大綱

作者: chunloveleo 时间: 2010-1-19 21:22

看了月9觉得贯地谷很自然啊深恭美颜啊
谢谢字幕组辛苦了

作者: muyumao 时间: 2010-1-20 09:03

谢谢字幕组，辛苦了~
不知道是什么样的剧~先看看喽~

作者: cherrybloom1234 时间: 2010-1-20 15:54

很奇妙的搭檔，我看了第一集，有一點納悶，不過率直的男人好像很配不曲的女人。哈哈~

作者: cherrybloom1234 时间: 2010-1-24 21:45

第一集讓我有點受傷，再看看第二集，也許是還沒有融入吧! 或是看完不曲的女人接著看，覺得佐藤隆太驗這角色好像沒有特別喜歡，也許是被菅野美穗的角色影響太深。繼續關注，也許有不一樣的感覺! 謝謝字幕組，辛苦了!

作者: 三刀草纸 时间: 2010-1-24 21:46

深田恭子直到现在还在演可爱型……

作者: zhouhuijun 时间: 2010-1-24 22:06

谢谢更新第二集了。蛮有意思的一部剧

作者: lymic99 时间: 2010-1-24 22:20

Thank you for the 2nd ep

作者: qqxx78 时间: 2010-1-25 00:50

支持肥恭~~偶要回归日剧啦~~
感觉这部还不错~~

作者: xploring 时间: 2010-1-25 06:39

第二集出來啦
感謝字幕組
工作人員辛苦了~

作者: wind 时间: 2010-1-25 10:46

更新了，进来支持
看了第一集，感觉不错
希望后面越来越好看，呵呵
谢谢辛苦的字幕组
多谢分享

作者: raaraa 时间: 2010-1-25 21:14

哈哈哈！冲着深恭去看的~、果然美颜啊美颜
里面搭配的衣服我也大爱！！
追定了
哪怕为了就看深恭。。
哈哈哈
我果然是个颜饭啊颜饭

作者: ask01 时间: 2010-1-26 16:59

感謝字幕製作
大推佐藤隆太
希望有ROOKIES好成績

作者: cindyzzqq 时间: 2010-1-29 13:04

出3了啦~
日菁真的好快呀！！
日菁最棒了！！！
么么！

作者: xploring 时间: 2010-1-29 14:53

噢可以看第3集了
感謝字幕組的努力
工作人員都辛苦了~

作者: konakona 时间: 2010-1-29 17:27

感谢更新！

作者: wind 时间: 2010-1-29 18:54

更新新的一集了，太好了，非常的感谢
感觉这部剧集蛮好看的
谢谢分享
字幕组辛苦了

作者: right_l1 时间: 2010-1-29 21:19

sankyuu for ep3~~

作者: shiowpig 时间: 2010-1-30 22:35

感謝辛苦的大大們啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: shiowpig 时间: 2010-1-30 22:37

感謝辛苦的大大們啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: 核桃小人 时间: 2010-1-31 13:30

还可以的一部片子

作者: bubujinjin 时间: 2010-1-31 18:01

謝謝字幕組~
好熱血!

作者: dulait 时间: 2010-2-2 07:25

挺不错的一部~支持字幕组！

作者: 狂舞的疾风 时间: 2010-2-5 20:50

有美女看，剧情也算不错，支持个

作者: xploring 时间: 2010-2-8 06:24

字幕組辛苦了~
感謝發佈第4集

作者: bubujinjin 时间: 2010-2-9 13:00

謝謝字幕組~
越看越有意思的戲

作者: right_l1 时间: 2010-2-11 05:08

阿。。。终于找到宝藏了~~
谢谢字幕组的分享！

作者: 三刀草纸 时间: 2010-2-13 19:53

大过年的，日菁辛苦啦！

作者: xploring 时间: 2010-2-13 20:50

字幕組辛苦了~
感謝翻譯，製作和分享啊

作者: kikijimmy 时间: 2010-2-13 22:01

感谢字幕组了，大年夜还出片子，辛苦了，新年快乐。。。

作者: Allen9603 时间: 2010-2-13 22:06

Thank you for shatring

作者: right_l1 时间: 2010-2-14 04:08

thank you very much!!
happy new year!

作者: bubujinjin 时间: 2010-2-14 11:23

謝謝字幕組
要趕快來看了

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)