TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2010冬季SP - 松本清张诞辰100年纪念2部作：“雾之旗”、“书道教授” [繁体中文字幕][RMVB][全二回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2010-3-25 18:21 标题: [日菁]2010冬季SP - 松本清张诞辰100年纪念2部作：“雾之旗”、“书道教授” [繁体中文字幕][RMVB][全二回]

【中文剧名】：松本清张诞辰100年纪念2部作：“雾之旗”、“书道教授”
【日文剧名】：生誕１００年２週連続松本清張スペシャル「霧の旗」「書道教授」
【电视台】：NTV
【首　播】：2010-03-16\2010-03-23
【回　数】：1+1
【导　演】：重光亨彦\山田大樹
【编　剧】：中園健司\ジェームス三木
【制作人】：前田伸一郎
【音　乐】：糸川玲子\吉川清之
【原　作】：松本清張
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：
大塚　欽也　　…　　市川海老蔵

柳田　桐子　　…　　相武　紗季

阿部　啓一　　…　　東　　貴博

大塚　芳子　　…　　中澤　裕子
柳田　正夫　　…　　カンニング竹山
杉浦　健次　　…　　井坂　俊哉
池上　信子　　…　　柳原可奈子
山上　武雄　　…　　山西　　惇
益田乃里子　　…　　青田　典子
添　　田　　　…　　山下　真司
西　　本　　　…　　本田博太郎
鳴海　刑事　　…　　六平　直政
国選弁護人　　…　　温水　洋一

河野　径子　　…　　戸田　菜穂

沢木　検事　　…　　中井　貴一（特別出演）

奥村　雅之　　…　　津川　雅彦
--------------------------------------------------------------
川上　克次　　　　…　　船越英一郎

勝村　久子　　　　…　　杉本　　彩
神谷　文子　　　　…　　荻野目慶子

飯田　留吉　　　　…　　嶋田　久作
千葉　早苗　　　　…　　坂下千里子
支　店　長　　　　…　　大河内　浩
足　　利　　　　　…　　上杉　祥三
赤い鳥のママ　　　…　　春　やすこ
千　　鳥　　　　　…　　くわばたりえ（クワバタオハラ）
さ　や　か　　　　…　　小原　正子（クワバタオハラ）

安西　詩織　　　　…　　岡本　　麗
日野　千鶴　　　　…　　大場久美子

谷口　妙子　　　　…　　手塚　理美（友情出演）
タクシーの運転手　…　　的場　浩司（友情出演）

森本　スマ　　　　…　　野川由美子

川上　保子　　　　…　　賀来千香子

【剧情介绍】：
為紀念松本清張誕生一百周年，日本電視台將於今個春季連續兩周推出特輯，分別改編松本清張名著《霧之旗》與《書法教授》，並由著名歌舞伎男演員市川海老藏主演《霧之旗》一劇，這是市川首次主演時裝劇。

《霧之旗》是松本清張的名作，早於一九七七年已改編成電影，並由山口百惠與三浦友和演出，之後亦多次拍成影視作品。市川海老藏今次飾演一名星級律師，對手是一名為兄報仇的少女。《霧之旗》已是一九六○年的作品，是次將會把故事背景改為現代。

首演時裝劇男主角

首次擔任時裝劇主角的市川海老藏，拍攝前已著手準備，認真細讀原著，又翻看以前的《霧之旗》電視電影，汲取前人的經驗。

市川認為，這部小說要探討的，是「對人類來說，真愛到底是什麼？真正的幸福到底又是什麼？」去年聖誕才與小林麻央閃電訂婚的市川，對這個題材特別感到興趣。

該劇女主角相武紗季的角色，是一名誓要復仇計劃的女性。相武自言「首次接拍這種角色，內心有點不安，不過對手是市川海老藏，我實在很想與他合作。」至於監製前田伸一郎，對起用市川亦大有信心：「他是實力與知名度兼備的演員，又很少拍時裝劇，一定能引起觀眾的好奇。而且，松本清張的小說，與歌舞伎所描寫的世界一樣，對人性有深刻描寫；對市川來說，這一點可謂駕輕就熟。」

故事反映人性

《霧之旗》是一個復仇的故事：九州鄉下發生一宗命案，疑犯柳田卻堅稱自己沒有殺人。其妹桐子遠赴東京，希望邀請名律師大塚為兄長洗脫罪名，奈何大塚對這單案件不感興趣，柳田最後更被處死。桐子認為當日若非大塚拒絕幫忙，哥哥就不用枉死，於是展開她驚心動魄的復仇計劃。這個故事除反映人性黑暗面外，也描述了日本司法界的種種畸形與荒謬。這個故事一再被改編，可見有關題材仍然適用於今時今日。

雾之旗

[TVBT]Kiri no Hata_SP_ChineseSubbed.torrent (66.26 KB)
书道教授

[TVBT]Shodo Kyouju_SP_ChineseSubbed.torrent (66.15 KB)

附件: [雾之旗] [TVBT]Kiri no Hata_SP_ChineseSubbed.torrent (2010-3-26 09:34, 66.26 KB) / 下载次数 11155
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3130&k=757759f4b7235f1f9309530b73ccb6d1&t=1727769813&sid=GZj4NA

附件: [书道教授] [TVBT]Shodo Kyouju_SP_ChineseSubbed.torrent (2010-3-28 07:50, 66.15 KB) / 下载次数 11718
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3142&k=c435222324c048437ed2885c9a622900&t=1727769813&sid=GZj4NA

图片附件: seichou.jpg (2010-4-7 18:54, 103.23 KB) / 下载次数 2158
http://mytvbt.net/attachment.php?aid=3196&k=b5e0bb56e71b8e26afb10735a2de8335&t=1727769813&sid=GZj4NA

作者: eighteen18 时间: 2010-3-26 09:36

沙发我坐了哦

作者: akpinkrabbit 时间: 2010-3-26 09:38

本帖最后由 akpinkrabbit 于 2010-3-26 09:42 编辑

还想占沙发呢~
结果就没了~
--------------------------
小猪，紫寒，18哥辛苦啦~~~
第一次做的SP~
做的时候看，很好看捏
相武纱季，很灵~~

作者: 思布头 时间: 2010-3-26 09:46

18你总归太厚脸皮……

作者: 小一 时间: 2010-3-26 09:49

市川海老蔵
我还蛮喜欢他的啊··呵呵他的睫毛好长哦··和24一样··
还是24学长呢··呵呵··

作者: easechan 时间: 2010-3-26 10:00

俺也来首页坐坐
松本的SP这是必看的啊
辛苦了各位制作人员

作者: yomi 时间: 2010-3-26 10:42

哇~有SAKI~~~~~~激动啊,前排支持啊!
字幕组辛苦了,万岁~:victory:

作者: zjy11 时间: 2010-3-26 11:22

又是松本的片子真的很开心啊辛苦字幕组的各位了

作者: sakuracym 时间: 2010-3-26 11:46

看过片花~~真真精彩啊~~~~~
谢谢字幕组的翻译！！！！

作者: 墨淵 时间: 2010-3-26 13:14

最近很萌市川海老蔵的說~
還有SAKI哦~片子類型也是喜歡的說~>.<
謝謝製作啦~~

作者: lyyy2008 时间: 2010-3-26 13:48

又见松本清张的新剧了,感谢字幕组。

作者: isar 时间: 2010-3-26 14:11

看到好多纠察队的常客~一定要支持，谢谢字幕组分享

作者: Wideliavv 时间: 2010-3-26 14:30

我记得看过关于三口百惠版的简介和一些片段，是山口百惠当时准备转型的一部片子，结局有点悲伤

作者: rainboneyq 时间: 2010-3-26 18:26

松本清张我来也～～～

谢谢分享！！

作者: avrillife 时间: 2010-3-26 18:54

偶是前排~~
相武纱季~~

作者: 晕了以前 时间: 2010-3-26 19:25

我就是无法喜欢相武纱季，长得像坏女人

作者: FireStallion 时间: 2010-3-26 19:57

還在首頁.

謝謝字幕組!

作者: screwdriver 时间: 2010-3-26 20:35

复仇剧~支持支持~~~~

作者: gypysqing 时间: 2010-3-26 21:25

刚看完还是满沉重的片子啊

作者: Eri 时间: 2010-3-26 21:53

喜欢推理剧
谢谢字幕组分享

作者: zyb12586 时间: 2010-3-26 22:40

相武纱季，我喜欢哦!

作者: Pplus 时间: 2010-3-27 00:09

推理, 好啊~~ 谢谢

作者: 鲸鱼与蝴蝶 时间: 2010-3-27 00:13

松本清张喜欢啊

作者: ttrona 时间: 2010-3-27 02:23

又有松本的剧了。。。
感觉很强劲的片子的说
谢谢字幕组

作者: 雙子のVIVI 时间: 2010-3-27 03:17

貌似不错看的样子~~~

作者: spec 时间: 2010-3-27 09:28

最近都是這類我喜歡的真好!

作者: 黑线鳕鱼 时间: 2010-3-27 12:12

一到这个时候就是松本清张~

作者: 虾仁RURU 时间: 2010-3-27 21:42

啊刚看完Kirinohata，意犹未尽啊。。。。

第二个书道教授在哪里？我怎么只看到kiri的种子@@"

作者: chertai 时间: 2010-3-28 06:36

又是松本清张的作品哦，好电影当然要顶啊，感谢字幕组发布了！

作者: ls_5889 时间: 2010-3-28 11:46

还是比较喜欢日本的悬疑片的！支持一下！

作者: lulu99 时间: 2010-3-28 13:54

剛剛看完第一部,松本清張的故事果然張力十足
市川海老蔵演技也讓人印象深刻,歌舞伎的演員眼神都好銳呀

作者: 晚囡晚 时间: 2010-3-28 16:56

市川海老藏和中井贵一是非常喜欢的演员啊一定是很棒的片子!

感谢字幕组的翻译!

作者: tvbtbnb72 时间: 2010-3-28 18:01

不错，这个更新很快嘛，支持谢谢了

作者: qbb在夏天 时间: 2010-3-28 18:03

松本清张，我喜欢~~字幕组辛苦啦

作者: kinki82 时间: 2010-3-28 19:08

又是名著啊，免疫了，太沉重了，支持一下

作者: adam_zi 时间: 2010-3-28 19:34

书道教授时间支持动人区
一样狰狞海报

作者: skypiea 时间: 2010-3-28 23:28

太喜欢船越的演技了。
书道教授升华了。

作者: tvbtbnb72 时间: 2010-3-28 23:57

怎么老下不到种子文件呢？

作者: yvonnei 时间: 2010-3-29 10:09

字幕组动作好快啊,一直在等这2部,谢谢了

作者: dsgh 时间: 2010-3-29 16:41

题材很棒呢！！很喜欢这样的题材，也是我最爱日剧的原因！

作者: myhkbbs 时间: 2010-3-29 20:38

谢谢字幕组提供好看的sp啊 :$:$

作者: sharwin 时间: 2010-3-29 20:54

非常喜松本清张的作品，大师就是大师，故事非常有张力。
至今对米仓凉子演的松本清张作品里的坏女人记忆犹新啊

作者: 北岛玛雅 时间: 2010-3-30 14:27

制作的大人们辛苦了~~~~
从看到点与线开始一直对松本清张的小说很喜欢
很缜密呢~~~~
诞辰100周年这段时间出了不少SP
都很有爱呢~~~~

作者: boliwa49 时间: 2010-3-30 16:55

松本的书没有全部拜读完很遗憾
所以他的SP是一定要看的！

作者: SUPERTVB 时间: 2010-3-30 21:53

今天看了雾之旗，简直太好看了
好久没有这样一口气的看片了
明天看书道教授
发现以前错过了好多松本清张的片子
都要找出来再看一下

作者: eriko.fu 时间: 2010-3-31 00:18

大爱啊,松本....

字幕组辛苦了!

作者: coinvi 时间: 2010-3-31 00:59

松本的书，是一直有买的~~
松本的剧，是一直要看的哇~~~:lol

作者: ray0714 时间: 2010-3-31 17:34

[雾之旗]推理小說是有看過的，亦十分喜歡，
現在要拍成電視劇，其實是十分困難的！

作者: Rockman 时间: 2010-4-4 18:59

今天补完了这两部。先感谢字幕组了。

觉得雾之旗的结局有些突兀了……没看过原作和山口百惠那版，原本就是这样的结局么？

而书道教授，呵，女人的执念真是恐怖啊……

作者: ayuri 时间: 2010-4-5 23:52

100周年果然华丽啊~~经典作品层出不穷啊~~
感谢字幕组的各位~~

作者: kanjiya 时间: 2010-4-6 15:47

謝謝
看起來滿不錯的

作者: 灼桃夭夭 时间: 2010-4-6 17:26

看了雾之旗。。。。。觉得演得很好对相武的印象改观了~~~

作者: ecoke 时间: 2010-4-6 23:10

nice thx for sharing

作者: 金针菇 时间: 2010-4-7 00:27

看完了都
剧情方面还是比较喜欢书道教授
很紧张
最后才知道男主人公的命运。。。

作者: mapley 时间: 2010-4-8 16:45

松本清張的作品向來都有一定的水準
加上這次演員也選得很棒
肯定會是精采的好戲
感謝字幕組的發布!

作者: queen_1980 时间: 2010-4-9 21:26

一直不太喜欢相武，总觉得她的眼神狠狠的。不过松本大叔的作品是必看不可的，而且还有市川这么独特的演员，一定追啦。

作者: RAFA009 时间: 2010-4-9 22:05

谢谢字幕组，总之还是更喜欢雾之旗，估计是更喜欢CAST的缘故嘿嘿

作者: @爱梦@ 时间: 2010-4-10 19:33

日箐好福利~

作者: onizerov2 时间: 2010-4-10 20:39

松本清张..追了很久了/.继续下.

作者: 大米线 时间: 2010-4-13 00:21

又有松本清张的纪念电影了呢
支持一下~

作者: 殳弋 时间: 2010-4-13 10:09

市川叔叔睫毛真冻人，希望第一部第二部都表过期才好啊。。。（ps：松本清张的剧，必须要收呢）

作者: zenonia 时间: 2010-4-13 21:25

書道教授有些情節後詭異
可能杉本彩令到我想起地獄少女的骨女

作者: LING 时间: 2010-4-13 22:01

最喜欢这种剧了

作者: DoyaMoki 时间: 2010-4-18 15:55

松本清张这类风格是我喜欢的哎更加现实呢

作者: icesummersh 时间: 2010-4-22 11:30

松本清张的作品都相当有张力，改编成日剧一定也相当吸引人

作者: 武晏 时间: 2010-5-8 22:58

松本清张一定要看的！

作者: lobr 时间: 2010-5-9 09:04

喜欢泡芙女

作者: annder 时间: 2010-5-9 17:23

谢谢字幕组的分享~
还没看过呢~
但是很期待相武紗季的演技啊~
松本清张的系列一直都很喜欢~

作者: 萤之光 时间: 2010-5-26 08:42

正准备看这两部捏

作者: qqfortvbt 时间: 2010-5-28 21:03

昨天看完第一部了才知道这两部是分开的

作者: yuppie 时间: 2010-6-8 23:05

谢谢分享
怎么没有书道教授的剧情呢?
不过很奇怪
貌似松本清张的作品的背景不是现代的
剧中出现有现代的手机很不符合耶

作者: hihihi1116 时间: 2010-7-12 16:47

松本清张的作品确实值得看看！
大谢字幕组，辛苦了~

作者: 夢桜花吹雪 时间: 2010-8-18 14:56

看过百惠的雾之旗，再看看这个版本的

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://mytvbt.net/)