返回列表 发帖

[日菁]2010冬季日剧 - 完美小姐进化论 [繁体中文字幕][RMVB][全十回]

2vj6ivr.jpg

【中文剧名】:完美小姐进化论
【日文剧名】:ヤマトナデシコ七変化
【电视台】:TBS
【首 播】:2010-01-15
【回 数】:未知
【导 演】:石井康晴/川嶋龍太郎
【编 剧】:篠﨑絵里子
【制作人】:石井康晴/三城真一
【主题曲】:「Love yourself ~君が嫌いな君が好き~」KAT-TUN(J-ONE RECORDS)
【原 作】:「ヤマトナデシコ七変化♡」はやかわともこ
【格 式】:RMVB
【语 言】:日语繁中
【字 幕】:日菁字幕组

【演 员】:亀梨和也,大政絢,手越祐也,内博貴,宮尾俊太郎,高島礼子,加藤清史郎,大杉蓮,神戸蘭子

【剧情介绍】:(简介翻译: @日菁字幕组 转载请注明出处)
  累计销售达到750万部的早川智子的人气漫画《完美小姐进化论》终于电视剧化了。这是部由对自己过分帅气的外形抱有潜在的自卑,本性温柔却常对人不耐烦并做出攻击性的举动的主人公恭平,以及因为对自己“相貌丑陋”所产生的自卑感而抛弃了女生的性格,只能活在阴暗与孤独中的超恐怖少女须奈子所编织而成的爱情喜剧。
  接下把恐怖少女须奈子改造成淑女,从而免除房租的提议的恭平,与同住一起的雪之丞,武长,兰丸3个超级美男子积极开始了须奈子改造计划...
  以某件事为开端,须奈子开始讨厌“相貌丑陋”的自己,把自己独自封闭在恐怖的世界里。另一方面,因为过分帅气而备受困扰的恭平,也担心自己如果不是个型男,是否就一文不值了。不被外表所迷惑,能真正欣赏自己的人存在于这世上吗?对自己毫无自信的恭平和须奈子。就像双面镜一样各自以对方为契机,开始面对自己,慢慢成长。
  出演身为美男子同时又是打架最强的野蛮人、超级急性子的高野恭平的是第一次主演TBS日剧的龟梨和也。至今演出优等生的角色较多的龟梨和也,会怎样演绎不和气、马虎、动不动就打架的恭平呢?龟梨和也自从出演第五集的《3年B组金八老师》(1999年10月~2000年3月放送)以来,时隔十年回到老东家TBS的连续剧中来。
  然后,和恭平住一起的也都是美男子。手越祐也出演拥有甚至会被误以为是女生的美色的远山雪之丞。他是笑容满分的氛围制造者。出演冷静又文武双全的织田武长的是内博贵。冷酷却又有笨拙一面的武长,和他的形象很相称。还有,出演超好女色,专门玩弄女性的王子角色森井兰丸的是K-BALLET COMPANY的首席芭蕾舞蹈家宫尾俊太郎。另一方面,舍弃了女生性格,藏起脸,独自悄悄地活在阴暗中的女主角中原须奈子,由大政绚出演。身为杂志SEVENTEEN的模特也非常活跃的她这次被提升为了女主角。她封印了清新又充满精神的笑脸,全力以赴地挑战个性强烈的恐怖少女的角色。
  怀有各自的自卑感的5个年轻人,他们完全认识到了毫无自信的自我,都有为了积极的前进,需要“自己能喜欢自己”的想法。4个型男与1个恐怖少女引起的大骚动,不仅仅停留在“型男日剧”的框架里,这部片应该能够成为给年轻人的打气歌。




[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_01_ChineseSubbed.torrent (24.34 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_02_ChineseSubbed.torrent (18.74 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_03_ChineseSubbed.torrent (18.73 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_04_ChineseSubbed.torrent (18.66 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_05_ChineseSubbed.torrent (18.62 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_06_ChineseSubbed.torrent (18.62 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_07_ChineseSubbed.torrent (18.62 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_08_ChineseSubbed.torrent (18.6 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_09_ChineseSubbed.torrent (18.62 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (18.73 KB)
[TVBT]The Perfect Girl Evolution_EP_ALL_ChineseSubbed.torrent (95.5 KB)

本帖最后由 新倉薰 于 2010-1-17 01:01 编辑

纯粹是来支持的
先看看再说了
辛苦翻译的各位

TOP

本帖最后由 Shimizu 于 2010-1-17 01:01 编辑

我只是来凑热闹的XD
听说还不错看
大家辛苦了~

TOP

本帖最后由 思布头 于 2010-1-17 01:00 编辑

唉前面人好多啊囧
都怪自己光顾着看Yamazaki的面包介绍了……
民那辛苦啦~

TOP

本帖最后由 雅岚宫 于 2010-1-17 01:02 编辑

SF~~~~~
a没了~~坛子果然厉害!
明天要上班!还是想要等这字幕组出来啊!
果然不负我所望啊!
很美好!
没等直播,就等着看字幕组做的呀!

TOP

本帖最后由 heqiivy 于 2010-1-17 01:02 编辑

呀,出啦啊~
果然好速度,字幕组辛苦啦~
这剧我是追着内博贵来的,嘿嘿嘿~:$

TOP

啊,大家速度也太快了吧,连地下室都没剩下
终于等到字幕了,俺家咩的新剧一定要支持

TOP

锤地~~
慢了一步~~~~

TOP

第一页还有吧。。。。。。。。。
支持新剧
谢谢字幕组,幸苦幸苦
谢谢辣椒同学,幸苦压了发片

TOP

哈哈。每天晚上都有惊喜啊,字幕组辛苦了,神速啊!

TOP

XDDD 终于出了啊 还是日菁的大大们速度 ~

漫画不错 不知道真人如何 XDD

TOP

哇 字幕组也太快了吧.....8过 焦急的是 收视率字幕还不出来.....
话说 这剧我真的不知如何对待..诶

TOP

字幕组辛苦啦~
有字幕了呀
首播的直播没看成。。诶。。
看预告的时候实实在在的萌了tego的女装啊!

TOP

哇哈哈哈终于等到了 多谢字幕组的大人们 辛苦了
赶快去下也

TOP

一眨眼的功夫 = =  前排就麼了....感謝大大們吶~希望在第一頁~終於可以看57了~

TOP

等的就是这部,哈哈,期待啊,今天看完睡了,希望收视好啊

TOP

字幕好快,感谢日菁~
本季最感兴趣的剧,呵呵。
希望好看!

TOP

似乎还可以第一页=v=
支持一下....
这个囧囧的片头吖...

TOP

第一页坐好位置啊

TOP

速度好快!!
感謝製作分享

TOP

返回列表