TVBT菊花台 » 【日菁字幕组】 » [日菁]2013冬季日剧 - 最佳离婚 [繁体中文字幕][MP4][全十一回]

返回列表发帖

日菁字幕组

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 1145
精华: 542
积分: 12150
金钱: 11150
小菊花: 10000

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2013-1-11 20:44 | 只看该作者

[日菁]2013冬季日剧 - 最佳离婚 [繁体中文字幕][MP4][全十一回]

【中文剧名】：最佳离婚
【日文剧名】：最高の離婚
【电视台】：富士電視台
【首　播】：2013-01-10
【回　数】：未知
【导　演】：並木道子
【编　剧】：坂元裕二
【制作人】：清水一幸
【主题曲】：桑田佳祐「Yin Yang」
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：瑛太尾野真千子真木よう子綾野剛八千草薫

【剧情介绍】：(简介翻译：麦麦@日菁字幕组转载请注明出处)

近来的少子化令现代结婚事宜更为复杂。特别针对30岁的人，称他们为现代日本迷茫的象征也不为过。上有未结婚的前辈、下有对恋爱毫无兴趣的后辈、30岁就是夹在中间的“混沌一代”。2013年1月开播的<木曜剧场>「最高的离婚」通过这既是大人又像小孩的30岁不成熟的结婚观，轻快描写了「夫妻是什么」、「家人是什么」。

本剧开始于一对夫妻日常的枕边话闹口角。无法理解对方的性格与行为，吵架从不间断…即使如此两人还不至于闹到离婚。然而，某天由于某件事情，丈夫被告知「我已经递交了离婚协议书」――从前是夫妻的两个人现形同陌路、但依旧生活在同一屋檐下…还有另一对夫妇身上「隐藏着令人震惊的事实」。看上去过着幸福婚后生活的夫妇实际上!?　究竟「結婚」是什么、「夫妻」是什么、复杂迷茫的两对男女、在结婚和离婚的夹缝中成长的极具实感的爱情＆家庭喜剧!

主演是在电影节和电视节都倍数瞩目的男演员瑛太。自「勇敢活下去」第二次和编剧坂元裕二合作，和之前社会剧不同，这次坂本决定挑战戏剧作品。

瑛太饰演的滨崎光生是在自动贩卖机设置公司上班的上班族。神经质不善于和人交往的他最近愁于被调动到营业部。

饰演光生妻子（没多久就成为前妻）滨崎结夏的是尾野真千子。在光生家洗衣店帮忙的结夏和光生的性格截然相反。说得好听点就是性格开朗，说得难听点就是粗枝大叶。

另外、真木阳子饰演的上原灯里是光生学生时代的前女友。灯里的丈夫、和其他女性也交往的上原谅由绫野刚饰演。

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_01_ChineseSubbed.torrent (34.08 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_02_ChineseSubbed.torrent (25.56 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_03_ChineseSubbed.torrent (24.74 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_04_ChineseSubbed.torrent (24.62 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_05_ChineseSubbed.torrent (25.81 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_06_ChineseSubbed.torrent (23.86 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_07_ChineseSubbed.torrent (26.63 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_08_ChineseSubbed.torrent (25.11 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_09_ChineseSubbed.torrent (25.05 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_10_ChineseSubbed.torrent (27.18 KB)

[TVBT]Saikou no Rikon_EP_11_ChineseSubbed_End.torrent (29.48 KB)

全集修正打包地址： http://www.mytvbt.net/viewthread.php?tid=2577&extra=page%3D1

帖子: 365
精华: 0
积分: 58
金钱: 0
小菊花: 580

2^#

发表于 2013-1-12 21:23 | 只看该作者

沙发本季瑛太剧真多
虽然这两部有瑛太的我主要都是看真木阳子的

帖子: 12
精华: 0
积分: 119
金钱: 0
小菊花: 1190

3^#

发表于 2013-1-12 21:25 | 只看该作者

恰好兩對，又是最佳的離婚

莫非最後要換妻了嗎0.0

天使消失的街道

帖子: 422
精华: 0
积分: 1243
金钱: 1
小菊花: 12422

4^#

发表于 2013-1-12 21:34 | 只看该作者

瑛太的表情真是很丰富啊！他的发型每次都能冲击到我的眼球，最喜欢的还是片尾！

Rank: 11

帖子: 979
精华: 0
积分: 66891
金钱: 57765
小菊花: 91258

5^#

发表于 2013-1-12 21:45 | 只看该作者

这部接档不结婚真的很妙..
难道夏季是要再婚?ww
亲友说第一集瑛太的吐槽很好笑~所以必须看一发

帖子: 47
精华: 0
积分: 140
金钱: 0
小菊花: 1395

6^#

发表于 2013-1-12 22:06 | 只看该作者

本帖最后由 CHOCO 于 2013-1-12 22:07 编辑

冬季期待度第一
喜欢真木JJ和尾野真千子
片尾也很新奇
感谢日菁的制作

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 52
精华: 0
积分: 14852
金钱: 0
小菊花: 148520

7^#

发表于 2013-1-12 23:12 | 只看该作者

前排留名~~瑛太的发型还是那么囧

Rank: 13

帖子: 212
精华: 0
积分: 36
金钱: 0
小菊花: 358

8^#

发表于 2013-1-12 23:17 | 只看该作者

冲着瑛太，尾野还有大编剧坂元裕二肯定要支持这部片。。

帖子: 24
精华: 0
积分: 774
金钱: 0
小菊花: 7735

9^#

发表于 2013-1-13 00:12 | 只看该作者

哎，这季瑛太有两部主演剧集么？这可是头一回见哇

帖子: 24
精华: 0
积分: 774
金钱: 0
小菊花: 7735

10^#

发表于 2013-1-13 00:12 | 只看该作者

本帖最后由大尾巴狼于 2013-1-13 00:14 编辑

哎，这季瑛太有两部主演剧集么？这还是头一回见哇？有其他演员有这种情况么？

------------------------------------
第一遍不是木有发成功咩？结果连续回了两次......

帖子: 48
精华: 0
积分: 17725
金钱: 0
小菊花: 177245

11^#

发表于 2013-1-13 10:45 | 只看该作者

本帖最后由 nathying 于 2013-1-14 15:21 编辑

特地为了呆子留言！日菁太棒了，除了L7，离婚和真幌也都做了，作为粉丝各种幸福！
P.S.这部真的很好看，坂元桑太厉害了，呆子这个角色是他从前完全没有尝试过的~

帖子: 63
精华: 0
积分: 4989
金钱: 0
小菊花: 49887

12^#

发表于 2013-1-13 12:08 | 只看该作者

这个ED我吐槽不能啊为啥感觉基情四射还是我太腐了？
片尾歌很好听

讨厌!讨厌!讨厌!

帖子: 66
精华: 0
积分: 33
金钱: 0
小菊花: 330

13^#

发表于 2013-1-13 12:34 | 只看该作者

嘿嘿，又没有抢到前排！前日看《Lucky 7》sp的时候还觉得很久没看瑛太演的男一号了呢，这次就来了！支持！

帖子: 453
精华: 0
积分: 67065
金钱: 0
小菊花: 670650

14^#

发表于 2013-1-13 19:18 | 只看该作者

瑛太的新劇,支持一個
話說,劇中瑛太的碎碎念還真是厲害
感謝字幕組的辛苦製作

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 48
精华: 0
积分: 3
金钱: 0
小菊花: 25

15^#

发表于 2013-1-13 19:51 | 只看该作者

看了第一集，我想到了张爱玲的《红玫瑰与白玫瑰》。
大致意思是：
跟白玫瑰结婚了，红玫瑰就是墙上的一滴蚊子血，
跟红玫瑰结婚了，白玫瑰就是饭后衣服上沾着的一粒米粒。
人生若只若初见。
瑛太还是蛮有看点的。
意外觉得真木JJ短发更好看。声音特别不错。

帖子: 66
精华: 0
积分: 33
金钱: 0
小菊花: 330

16^#

发表于 2013-1-13 23:27 | 只看该作者

实在太困了，刚刚看了一半，不过瑛太的演出不错啊！感觉剧情也应该是我喜欢的，明晚继续。

帖子: 9
精华: 0
积分: 4
金钱: 0
小菊花: 35

17^#

发表于 2013-1-14 00:00 | 只看该作者

厚厚忙碌的瑛太

帖子: 236
精华: 0
积分: 750
金钱: 0
小菊花: 7495

18^#

发表于 2013-1-14 11:16 | 只看该作者

冬季日剧瑛太主打啊....
完全不同的角色
抱走抱走

帖子: 3555
精华: 0
积分: 2148
金钱: 0
小菊花: 21480

19^#

发表于 2013-1-14 17:31 | 只看该作者

謝字幕組收下第1回

帖子: 24
精华: 0
积分: 47
金钱: 0
小菊花: 465

20^#

发表于 2013-1-14 18:57 | 只看该作者

看完第一回，很好看，谢谢字幕组