返回列表 发帖

[日菁]2010冬季日剧 - 正义代书战士2010 [繁体中文字幕][RMVB][全十回]



【中文剧名】:正义代书战士2010
【日文剧名】:特上カバチ!!
【电视台】:TBS
【首 播】:2010-01-17
【回 数】:未知
【导 演】:加藤 新、今井夏木、韓 哲
【编 剧】:西荻弓絵
【制作人】:今井夏木、植田博樹
【主题曲】:嵐 『 Troublemaker 』 / ジェイ・ストーム
【原 作】:田島隆/東風孝広
【格 式】:RMVB
【语 言】:日语繁中
【字 幕】:日菁字幕组

【演 员】:櫻井翔,堀北真希,中村雅俊,高橋克実,遠藤憲一,浅野ゆう子,田丸麻紀,渡辺いっけい

【剧情介绍】:(简介翻译: @日菁字幕组 转载请注明出处)

    本片讲述的是一个熟悉法律,并以法律为武器热心帮助弱者的行政书士副手的热血故事。所谓行政书士是指拥有替政府机关起草法律文件资格的人。在经济不振的今天,也可谓是份很不错的工作。原作是在漫画杂志《morning》上连载的由田岛隆和东风孝广创作的人气作品。剧名中的カバチ是广岛方言歪理的意思。原作是以广岛为生活背景,电视剧则将其改在了东京。   
    对于人情和眼泪毫无抵抗能力,充满正义感的行政书士副手田村胜弘(樱井翔饰)。而本剧的另一主人公住吉美寿寿(堀北真希饰)则是个第一眼觉得她清秀可人,但却是性格刚强,讨厌对工作太过积极的男人,能力极强的行政书士。这对欢喜冤家将会以严肃又不失搞笑的方式为我们上演法律工作者的成长史。
    而首次合作的二人在片中的对手戏也十分引人关注。田村常与不服输的美寿寿意见相左。而堀北真希饰演美寿寿则时常会对樱井翔饰演的田村大声怒骂。片中可以看到二人与以往不同的形象。但究竟二人在片中的感情将如何发展,大家敬请期待……
    本剧还有豪华的演员阵容,田村所工作的行政书士事务所里中村雅君、高桥克实,远藤宪一等饰演的人物都有自己鲜明的性格,以及由浅野ゆう子饰演的精明能干的律师。
    节目中还设有出题环节,当选者将有幸可直接和剧中演员通话,也是日剧像游戏一般的一次新尝试。并且为了让生涩的专业词汇简单易懂,还采取了装饰性反射式字幕等多种手段。




[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_01_ChineseSubbed.torrent (23.73 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_02_ChineseSubbed.torrent (22.24 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_03_ChineseSubbed.torrent (19.52 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_04_ChineseSubbed.torrent (19.42 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_05_ChineseSubbed.torrent (17.92 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_06_ChineseSubbed.torrent (17.9 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_07_ChineseSubbed.torrent (18.23 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_08_ChineseSubbed.torrent (19.46 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_09_ChineseSubbed.torrent (19.44 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (19.6 KB)
[TVBT]Tokujo Kabachi!!_EP_ALL_ChineseSubbed.torrent (106.42 KB)

喔喔喔,是沙發嗎?XD
等這部好久了,又可以看到翔少了。
感謝字幕組~~~~

TOP

前排支持!
一直在等日菁版本的
字幕组加油!

TOP

盼了好久了  终于出来了  高兴啊   谢谢LZ

TOP

哦  靠前  抢坐…………

TOP

啊啊啊,刷着刷着就看见了,真是太开心了~
第一集的收视率12.9%哦,还不错,继续加油啊~
谢谢字幕组了^_^

TOP

哈哈,等了好几天了
终于出来啦
感谢~

TOP

還有第一頁~~
看看情節如何
好就去下TS><

TOP

前排哦!!
正义代书战士的第一部是不是当年嫩P参演的那部哈?

期待~~~

谢谢字幕组哈!

TOP

本帖最后由 新倉薰 于 2010-1-20 22:05 编辑

还有首页,支持一下少爷~
quiz时候还是很灵的

TOP

期待這一部~期待櫻井翔,堀北真希的演出~支持製作,謝謝~

TOP

少爷的剧一定要支持 还好赶上个首页~~~

TOP

本帖最后由 马铃薯 于 2010-1-20 22:06 编辑

占位!
------------------------
哈哈~ maki的剧是千呼万唤始出来啊~ 散花~
字幕辛苦了!

TOP

maki新劇支持一下=]

TOP

新片子来支持一下,造型貌似还行。
话说翻译到底是谁。我out了

TOP

没想到这么快又有新剧看了,好高兴呀,谢谢分享!~~~

TOP

支持新剧_
谢谢楼主分享啦_

TOP

今天一直注意這片出來了沒
我想說 我應該挺早的  想不到手腳快的一堆
喜歡堀北 好期待呢
謝謝分享

TOP

貌似还在第一页
支持字幕组

TOP

原来只看过我们家P演的,这个会是同一批故事人物吗?~
好奇呀~~谢谢字幕组的亲~

TOP

返回列表