[日菁]2011夏季日剧 - 勇敢活下去 [繁体中文字幕][RMVB][全十一回]

日菁字幕组

下载 (124.88 KB)

2011-7-4 16:26

【中文剧名】：勇敢活下去
【日文剧名】：それでも、生きてゆく
【电视台】：富士台
【首　播】：2011-07-07
【回　数】：未知
【导　演】：永山耕三、宮本理江子、並木道子
【编　剧】：坂元裕二
【制作人】：石井浩二
【主题曲】：小田和正『東京の空』(アリオラジャパン)
【音　楽】：辻井伸行
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：瑛太 満島ひかり 風間俊介 田中圭 佐藤江梨子 福田麻由子 村川絵梨 倉科カナ 安藤サクラ 柄本明 段田安則 小野武彦 風吹ジュン 時任三郎　大竹しのぶ

【剧情介绍】：(简介翻译：樱不吹雪@日菁字幕组 转载请注明出处)
    7月档木十剧是由瑛太和满岛光，两位演技派魅力出演的伦理电视剧。
    用“战胜不幸，寻找希望的家族故事”带来震撼人心的感动。
    7月开始的木十档连续剧由瑛太和满岛光担任主演，此次也是满岛光初次出任连续剧的女主。每一集都会震撼人心的伦理剧《既便如此，还是要活下去》将会带来感动。
    《既便如此，还是要活下去》是由人气编剧坂元裕二创作的原创作品，详细地描写了战胜不幸，寻找希望的家族故事。描写了背负着不幸的男女在灵魂接触后，时间一度已经停止了的家族想要寻找希望，拼命努力活下去的身影。
    瑛太和满岛光是第二次合演。初次合演是饰演一对夫妇，此次二人饰演的是原本不应该相识，背负着不幸的男女。瑛太饰演的是被害人的哥哥，他的妹妹被其朋友所杀。满岛光的角色很难演绎：凶手的妹妹。先开始拍摄的满岛光和稍稍迟一些加入拍摄的瑛太。二人初次见面的一场重要的戏份，已经展现出他们的默契。
    无论有多悲伤，多痛苦，也要活下去。这样的家庭每集都将震撼你的心灵，敬请关注这部极致的伦理电视剧。
    主题曲确认为小田和正的《东京的天空》。这首曲子被歌迷称作“梦幻的名曲”，前不久出了CD。而音乐则是由世界著名的钢琴家辻井伸行来演奏。和电视剧的世界观完美贴合的主题曲和音乐将会为这部作品增色不少。
    1996年，深见洋贵（瑛太）的妹妹被杀害了。那天，母亲拜托洋贵照顾妹妹，但是他没能遵守约定。而且凶手就是洋贵的朋友。之后，洋贵的家庭瓦解了，他和父亲两个人生活。洋贵至今仍很自责。另一方面，凶手的家人默默地生活着，被人告发后一次次搬家。
    15年后，洋贵遇见了本不应该遇见的女性。她就是凶手的妹妹远山双叶（满岛光）。




[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (24.91 KB)

下载次数: 16314

2011-7-8 23:39

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (21.18 KB)

下载次数: 12790

2011-7-16 09:49

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (21.21 KB)

下载次数: 12284

2011-7-23 07:05

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (21.27 KB)

下载次数: 11261

2011-7-29 21:30

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_05_ChineseSubbed_V2.torrent (21.32 KB)

下载次数: 9580

2011-8-6 20:24

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_06_ChineseSubbed.torrent (21.29 KB)

下载次数: 9773

2011-8-12 23:25

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_07_ChineseSubbed.torrent (21.23 KB)

下载次数: 9467

2011-8-20 06:53

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_08_ChineseSubbed.torrent (21.27 KB)

下载次数: 8661

2011-8-27 15:18

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_09_ChineseSubbed.torrent (21.25 KB)

下载次数: 8169

2011-9-3 08:10

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_10_ChineseSubbed.torrent (21.23 KB)

下载次数: 7487

2011-9-10 12:33

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_11_ChineseSubbed_End.torrent (22.68 KB)

下载次数: 6924

2011-9-17 09:19

[TVBT]Soredemo Iki Teyuku_EP_ALL_ChineseSubbed.torrent (101.95 KB)

含主题曲MP3
下载次数: 10540

2011-9-17 09:19

聖鬥士

看劇情 很吸引我看下去
謝謝字幕組的分享 感謝

bird0938987952

據情看來好像不錯看.....謝謝大大

SWYFYX

故事情节有点吸引到了我 看看吧

andyeternally

it must be a good story,
quite wanna watch this drama
thanks for sharing, and the translation
good luck

awea

恩 看了一下預覽  蠻不錯的  日劇

下載來觀賞囉  感謝字幕組分享囉

1000の言葉

终于等到全集打包了...感谢字幕组

npcsnake

感谢楼主分享啊，全部看过，感情描写得很好的日剧

viter6

瑛太看上去成熟多了

taoyu0000

这是一部很不错的日剧，尤其是瑛太的表演非常好，插曲也好听，值得一看。

toubai

现在下载前面的几集 速度都好慢啊 果然还是即使不看 还是要在刚出来的时候就下比较好啊
那个速度 好( -'`-; )

kentchia

终于等到全集打包了~好剧啊~感谢字幕组的分享了~

Stanley129

thank you for sharing

星の涙

谢谢字幕组
日菁最棒~

全然大丈夫

因为《mother》开始注意坂元裕二，这一部虽然收视不是很高但是口碑很好呢。
终于完结了下下来一口气看。
谢谢字幕组的各位！

林翊暖

好剧啊 夏天很适合看苦逼剧

Nakahara

终于完结了，辛苦字幕组～～

cynthia-moe

哦也~~~终于最终回了~~

knight7676

最終回了 謝字幕組 起初有點悶,後來發覺這套是不錯的

dannyctl

thx for your sharing